Development areas located within the urbanization perimeter.attributs:ID - Unique IdentifierType - Type of zone**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Expected limit of urban expansion on the territory of the City of Sherbrooke.attribut:ID - Unique identifier**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Municipal zoning in force. For more details, consult the municipal planning bylaws.attributs:ID - Unique IdentifierMunicipality - Municipal codeNo_zone - Identifier of the areaGridUse - Hyperlink to the grid of uses of the zone**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Study area of the Capital Urban Lands Plan as of 2015.https://ncc-ccn.gc.ca/our-plans/capital-urban-lands-planhttps://ncc-website-2.s3.amazonaws.com/documents/Capital-Urban-Lands-plan.pdf#page=10

Planned routes of new streets or street extensions.attribut:ID - Unique identifier**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

All land uses in the urban plan of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Breakdown of the municipal zoning of the City of Rouyn-Noranda following the adoptionof the 2015-844 regulation**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Note: The Urban Plan (regulation 04-047) was __repealed on June 16, 2025__, this data is now obsolete, please refer to the data sets of the Urban and Mobility Plan 2050 (regulation 24-017).The [map 3.1.2] (https://mtl.ged.montreal.ca/constellio/?collection=mtlca&portal=REPDOCVDM#!displayDocument/00000019294) expresses the building density for the whole city according to a 17-color scale that integrates the various density parameters. It is available in [section 3.1.2] (https://mtl.ged.montreal.ca/constellio/?collection=mtlca&portal=REPDOCVDM#!searchResults/s/9f45f91f-af33-11ee-9b08-4b10d95b597d) of the Urban Plan.Construction density parameters make it possible to frame architectural production and to determine the scale of urban form as well as the intensity of activities on the various portions of the territory.For each of the sectors to be built or transformed, the parameters set out reflect the intentions of the Plan as to the desired character. In established sectors, these parameters correspond to the general character of the existing buildings whose sustainability the Plan aims at.Consult the [interactive map] (https://montreal.ca/services/cartes-interactives-amenagement-du-territoire) of the Urban Plan to visualize the thematic data.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of the urban perimeters of the City of Rimouski**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Land uses of the urban plan of the City of Rimouski**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**