Delimitation of protective areas for surface drinking water withdrawals forThe territory of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of protected areas for groundwater withdrawalsfor the territory of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Layer that includes the known information on the american shad breeding areas in the St. Lawrence River and Estuary according to a literature review of documents produced between 1976 and 1997.Additional InformationAmerican shad's breeding areas were produced according to a literature review of the following documents:Blais, J.-P. et V. Legendre. 1976. La ouananiche, Salmo salar, du lac Tremblant, Québec. Québec, Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Direction régionale de Montréal, Rapp. tech. 06-11, 116 p.Boulet, M., J. Leclerc et P. Dumont. 1995. Programme triennal d'étude sur le suceur cuivré. Québec, Ministère de l'Environnement et de la Faune, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal, Rapp. d'étape, 61 p.Boulet, M., Y. Chagnon et J. Leclerc. 1996. Recherche et caractérisation des aires de fraye des suceurs cuivré et ballot au bief d'aval du barrage de Saint-Ours (rivière Richelieu) en 1992. Québec, Ministère de l'Environnement et de la Faune, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Longueuil, Rapp. trav. 06-38, xi + 37 p.Dumont, P. et R. Fortin. 1977. Relations entre les niveaux d'eau printaniers et la reproduction du Grand Brochet du Haut-Richelieu et de la baie Missisquoi. Université du Québec à Montréal, Département des sciences biologiques, pour le Bureau international Champlain Richelieu, Comité d'impact sur l'environnement, x + 108 p.Dumont, P. et S. Desjardins. 1989. Lettre adressée à M. André Poulin du Département de géographie, Université de Sherbrooke, au sujet de la faune et les habitats de la portion aval de la rivière aux Brochets. Québec, Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Direction régionale de Montréal. Dumont, P., J. Leclerc et L. Bouthillier. 1989a. Données d'inventaire, baie Brazeau, rivière des Outaouais, été 1989. Québec, Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal. [Données non publiées].Environnement Illimité inc. 1994. Centrale Les Cèdres - Nouvel aménagement. Avant-projet phase 2, études environnementales. Description du milieu biologique. Volumes 1 et 2. Rapport préparé pour la Vice-Présidence Environnement Hydro-Québec, Service production, réfection et localisation, 241 p. + annexes.Fournier, P. et L.-M. Soyez. 1988. Étude de l'utilisation faunique printanière du marais de Rosemère. Québec, Ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal, 13 p.Gagnon, M., Y. Ménard et J.-F. La Rue. 1993. Caractérisation et évaluation des habitats du poisson dans la zone de transition saline du Saint-Laurent. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 1920: viii + 104 p.Gendron, M. 1986. Rivière-des-Prairies. Aménagement d'un haut-fond, printemps 1986. Groupe de recherche SEEEQ ltée pour la Direction Environnement d'Hydro-Québec, 103 p.Gendron, M. 1987. Rivière-des-Prairies. Suivi de l'aménagement d'un haut-fond, printemps 1987. Le Groupe de recherche SEEEQ ltée pour la Direction Environnement d'Hydro-Québec, 60 p.Gendron, M. 1988. Rivière-des-Prairies. Suivi de l'aménagement du haut-fond, synthèse 1982-1988. Le Groupe de recherche SEEEQ ltée pour le Service de recherche en environnement et santé publique, Vice-Présidence Environnement, Hydro-Québec, 95 p.Guay, G. et M. Couillard. 1985. Étude de l'utilisation printannière et autonmale des rapides de Lachine par les poissons. Environnement Illimité inc. pour le Secrétariat Archipel, 167 pages + annexes.Laramée, P. 1983. La vie printanière dans les rapides de Lachine : Reproduction des poissons. Éco-Recherches inc. pour Vice-Présidence Environnement Hydro-Québec et le Secrétariat Archipel, 30 p. + 7 annexes. Leclerc, J. 1983. La montaison de l'Alose savoureuse dans la rivière des Mille Iles en 1983. Rapport réalisé par Bio-Conseil inc. pour le compte du Service des études hydrauliques et écologiques, Ministère de l'Environnement du Québec, 45 p.Letendre, M., B. Dumas et M. Beaudoin. 1990. Inventaire de la rivière des Prairies, au niveau de l'île de Pierre. Québec, Ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal. [Travaux en cours].Provost, J., L. Verret et P. Dumont. 1984. L'Alose savoureuse au Québec : synthèse des connaissances biologiques et perspectives d'aménagement d'habitats. Canada, Ministère des Pêches et Océans, Direction de la recherche sur les pêches, Laboratoire de Québec, Rapport manuscrit canadien des sciences halieutiques et aquatiques no 1793, xi + 114 p.Thérrien, J., H. Marquis, G Shooner et P. Bérubé.1991. Caractérisation des habitats recherchés pour la fraie des principales espèces de poisson du fleuve Saint-Laurent (Cornwall à Montmagny). Étude réalisée pas le Groupe Environnement Shooner inc. Pour le compte du Ministère des Pêches et des Océans du Canada. 16 p.

Province-wide SDE spatial layer displaying consumptive water licence points of diversion for drinking water systems. In the context of this layer, Drinking Water Systems means two or more water licences for domestic purposes at a single POD; and/or a water licence(s) for any other purpose indicating a water diversion and distribution system supplying water directly to residences and/or buildings for human consumption. This layer is an instantiation of the spatial view WLS_BC_POD_DRINKING_SOURCES_SVW

Land under administration and control of Government of Yukon and disposed of by the Department of Energy, Mines and Resources (EMR), Land Management Branch in the form of active licences of occupation. A licence grants permission to do something which without the licence would not be allowable. Land Management Branch licences typically permit the construction and maintenance of power, telephone, water or sewer utilities on Commissioner's land. Licences of occupation are linear in nature and often extend long distances, hence the requirement for a separate feature class.Distributed from [GeoYukon](https://yukon.ca/geoyukon) by the [Government of Yukon](https://yukon.ca/maps) . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection.For more information: [geomatics.help@yukon.ca](mailto:geomatics.help@yukon.ca)

These thematic layers present the location of the protection areas of category 1 water withdrawal sites as defined in article 51 of the Water Withdrawal and Protection Regulation (RPEP). For groundwater withdrawals, protection areas and their vulnerability levels are determined according to the requirements of articles 53, 54, 57 and 65 of the RPEP. The areas for the protection of surface water withdrawals are determined according to the requirements of articles 70, 72 and 74 of the RPEP.The protection areas and vulnerability levels were compiled by the Ministry of Environment, Climate Change, Wildlife and Parks (MELCCFP) based on vulnerability analysis reports that were produced by municipalities under articles 68 and 75 of the RPEP. According to the manager, the vulnerability analysis reports were produced by professionals, representatives of watershed organizations (OBV) or representatives of regional consultation tables (TCR).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This is a spatial layer showing Ministry of Forests Free Use Permits. These are permits issued by the Ministry that authorize the permittee to cut and use Crown timber without charge. The permit is confined to a small area and for short durations of time.

Volumes of water taken daily and annually under a Permit-to-Take-Water, as reported to the ministry under the Water Taking and Transfer Regulation 387/04. The Ontario Water Resources Act (Act) requires anyone who takes more than 50,000 litres of water in a day to obtain a Permit to take Water (PTTW) with some exceptions. Under the Act, the Water Taking and Transfer Regulation requires all holders of a PTTW to report the volume of water taken at each permitted source for each day of water taking. The data includes information from the permit on the purpose of the water taking, water source types and locations, as well as the daily and annual volume of water taken from each source.

Province-wide SDE spatial layer displaying water points of diversion on licensed springs, joined with licence information. This layer is an instantiation of the spatial view WLS_POD_LICENCE_SOURCES_SVW

Companies or organizations who take over 50,000 litres of water/day from a lake, river, stream or groundwater source, must obtain a Permit to Take Water from the Ministry of the Environment -with a few exceptions. Permit holders are legally required to record how much water they take each day. Data includes: * purpose * location * water source (e.g., ground or surface) * maximum amount allowed per day * permit number * expiry date of the permit [Permitted water-taking map](https://www.ontario.ca/page/map-permits-take-water) [Create a map for a water-taking application](https://www.ontario.ca/page/create-map-permit-take-water-application)