Electoral districts in the territory of Lévis**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Orthophotography of the territory of the Nicolet-Yamaska MRC**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The National Ecological Framework for Canada's "Land and Water Area by Province/Territory and Ecodistrict” dataset provides land and water area values by province or territory for the Ecodistrict framework polygon, in hectares. It includes codes and their English and French descriptions for a polygon’s province or territory, total area, land-only area and large water body area.

Fire hydrants on the territory of Lévis**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The National Ecological Framework for Canada's "Land and Water Area by Province/Territory and Ecoprovince” dataset provides land and water area values by province or territory for the Ecoprovince framework polygon, in hectares. It includes codes and their English and French descriptions for a polygon’s province or territory, total area, land-only area and large water body area.

The National Ecological Framework for Canada's "Land and Water Area by Province/Territory and Ecoregion” dataset provides land and water area values by province or territory for the Ecoregion framework polygon, in hectares. It includes codes and their English and French descriptions for a polygon’s province or territory, total area, land-only area and large water body area.

The National Ecological Framework for Canada's "Land and Water Area by Province/Territory and Ecozone” dataset provides land and water area values by province or territory for the Ecozone framework polygon, in hectares. It includes codes and their English and French descriptions for a polygon’s province or territory, total area, land-only area and large water body area.

Location of fire hydrants on the territory of the City of Rimouski**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This theme includes the drainage areas of various watercourse monitoring stations (physicochemical and bacteriological, benthic organisms, diatoms, pesticides, etc.) carried out by the Ministry of the Environment, the Fight against Climate Change, Wildlife and Parks (MELCCFP) as well as lake catchments (MELCCFP) as well as lake catchments including the majority of lakes in the Voluntary Lake Monitoring Network (RSVL).The drainage area and the watershed represent the territory whose water flows to the sampling station or to the outlet of the lake. Boundaries are generated using a geographic information system (GIS) from topographic maps, numerical elevation models and flow models, and watershed boundaries produced by the Main Directorate of Water Expertise (DPEH).The drainage area and watershed are used to calculate the area drained upstream of the sampling station or lake, to characterize the drained territory (for example, to determine land use), and to meet specific mapping needs. The linked tables also provide compilations of land use according to three classifications to contextualize the various monitoring carried out at the stations. Note that the use of land outside Quebec, drainage areas and transboundary watersheds is not calculated and that the percentages in each category correspond to the Quebec area only.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Territories of ecological interest in the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**