Data relating to the quality of water in the St. Lawrence River resulting from the special program planned and carried out by the Aquatic Environment Monitoring Network as part of the work that required the closure of the south-east interceptor in November 2015.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Breakdown of the municipal zoning of the City of Rouyn-Noranda following the adoptionof the 2015-844 regulation**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

On July 6, 2013, a train of 72 cars carrying 100 tons of crude oil each exploded in Lac-Mégantic. Images from the Pléiades and KompSat 3A satellites were acquired in order to follow the field work during the recovery phase. These optical images at 50 cm resolution were acquired for the following dates: July 13, July 29, 2014, July 2, August 2, August, August 15, August, August 24, 2013, September 30, 2013, November 4, 2013, November 3, 2013, July 2, 2014, July 2, 2014, July 2, 2014, 2014, 2014, 2014, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, October 12, 2014, 2014, Purpose: These optical images from the Pléiades-1A or Pléiades-1B or KompSat 3A satellites make it possible to see the evolution of recovery work in downtown Lac-Mégantic, near the site of the accident that occurred on July 6, 2013.These images were also used to develop a Rapid Information Products and Services Project (PSIR/RIPS) by the Canadian Space Agency in collaboration with the Department of Public Safety, Public Safety Canada and MDA**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

::: (style="text-align:Left;")Traditional territories of Yukon first nations and settlement areas of Inuvialuit and Tetlit Gwich'in within the Yukon Territory. This data was built using the 1:1,000,000 Digital Chart of the World (DCW) data as the base and the 1:500,000 hardcopy traditional territory maps as signed by individual First Nation chiefs on November 8, 1988 for the line work.The White River First Nation asserted traditional territory boundary in this dataset was updated on November 7, 2024.The Acho Dene Koe First Nation asserted traditional territory boundary in this dataset was updated on June 16, 2025.:::

Traditional territories of Yukon first nations and settlement areas of Inuvialuit and Tetlit Gwich'in within the Yukon Territory. A Traditional Territory is an area of the Yukon that the people of a First Nation have traditionally used. A First Nation's Settlement Lands fall inside the boundaries of its Traditional Territory. A First Nation does not own its Traditional Territory, but the First Nation and its benificiaries have a number of rights within their Traditional Territory, both on and off of Settlement Land. This data was built using the 1:250,000 National Topographic Data Base (NTDB) data as the base and the 1:500,000 hardcopy traditional territory maps as signed by individual First Nation chiefs on November 8, 1988 for the line work.The White River First Nation asserted traditional territory boundary in this dataset was updated on November 7, 2024.The Acho Dene Koe First Nation asserted traditional territory boundary in this dataset was updated on June 16, 2025.

Work in progress during the current day on the territory of the City of Sherbrooke.attributs:ID - Unique identifierMunicipality - Municipality codeType - Type of workSub-type - Sub-type of workDescription - Description of the workDescription - Description of the workDescription - Description of the workConstruction - Construction unit - Unit of realization of the workLocation - Unit of realization of the workLocation - Street affected by the workIntersection - Intersection affected by the worksCivic number - Civic number concerned by the worksCivic number concerned by the worksCivic number concerned by the worksCivic number concerned by the worksConstruction - Unit of completion of the workLocation - Street affected by the workIntersection - Intersection affected by the worksNo_Civic - Civic number concerned by the worksCivic number concerned by the worksCivic number concerned by the worksCivic number concerned Voie_de - Cross lane from which the street is affected (see LOCATION) WAY_A - Cross lane up to which the street is affected (see LOCATION) DATE_START - Construction start date (UTC or local depending on the various formats offered) DATE_END - Construction end date (UTC or local depending on the various formats offered) TRAFFIC - Effect on trafficSignaler - Presence of signalersPresence of signalsSpeed - Modification of the speed limitSpeed - Modification of the speed limitPolice - Increased police presenceCoureWater - Cutoff in the drinking water supplyPerteAccess - Temporary loss of access to vehicle entrancesCommon transport - Possible disruption of public transitSchool - Presence of a school or school corridorCommerce - Presence of businessesSubsequent workSubsequent work - Planned subsequent workNote - Additional clarificationsDebuthe date - Construction start date (Eastern time) “YYYY-MM-DD HH:MM"datefinHE - Date of completion of work (Eastern time) “YYYY-MM-DD hh:mm”**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Layers of notices of major works in progress and planned obstructing traffic in the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The following dataset correspond to the 230 m agricultural mask from Statistics Canada’s Crop Condition Assessment Program (CCAP). The mask have been generated from the classes 110 to 199 of the 2015 Agriculture and Agri-Food Canada’s landcover classification. The selection was then generalized to a spatial resolution of 230 m. The 2015 mask was used from the 2015 to the 2018 growing seasons inclusively.

The following dataset correspond to the 1 km agricultural mask from Statistics Canada’s Crop Condition Assessment Program (CCAP). The mask have been generated from the classes 110 to 199 of the 2015 Agriculture and Agri-Food Canada’s landcover classification. The selection was then generalized to a spatial resolution of 1 km. The 2015 mask was used from the 2015 to the 2018 growing seasons inclusively.

Phytoplankton pigments, determined by high-performance liquid chromatography (HPLC) are measured seasonally along a 20-station transect in the Juan de Fuca / Strait of Georgia Basin. Sampling was initiated in 2004, discontinued in 2012 and restarted in 2015. In addition, occasional sampling is carried out at several locations and times in inland waters.For data inquiries please contact: Angelica Pena for data from 2004 to 2015 and Nina Nemcek for data from 2015 to present.