List and geolocation of local indigenous radio stations supported by the Operational Assistance Program of the Ministry of Culture and Communications in 2015-2016 (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1541).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List and geolocation of museum institutions recognized or supported by the Operational Assistance program of the Ministry of Culture and Communications (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1548).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List and geolocation of community media recognized or supported by the Operational Assistance Program for Community Media of the Ministry of Culture and Communications in 2015-2016 (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1999).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List and geolocation of specialized training organizations in the arts supported by the Operational Assistance program of the Ministry of Culture and Communications in 2015-2016 (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1645).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List and geolocation of higher education organizations in the arts supported by the Operational Assistance program of the Ministry of Culture and Communications in 2015-2016 (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1646).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List and geolocation of Regional Cultural Councils supported by the Operational Assistance program for grouping organizations of the Ministry of Culture and Communications (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1662).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

An Integrated Survey Area is an administrative area within which a British Columbia Land Surveyor is required to integrate cadastral surveys with a network of control monuments under the Integrated Survey Area. Tantalis is an information system designed specifically for the needs of the complex workings of Crown Land Registry and to provide automated support for all aspects of Crown land administration. It was designed to provide a foundation for integrating spatial data associated with mapping of survey plans and administrative boundaries with attribute data associated with legal documents and administrative records. The system records and tracks the sale, survey, license, access, return, and restriction of Crown land in British Columbia. This new system introduced the capacity for further applications, to revolutionize access and processing of Crown land information

A Conservation Unit (CU) is a group of wild Pacific salmon sufficiently isolated from other groups that, if extirpated, is very unlikely to recolonize naturally within an acceptable timeframe, such as a human lifetime or a specified number of salmon generations.Holtby and Ciruna (2007) provided a framework for aggregating the five species of salmon (genus Oncorhynchus) found on Canada’s Pacific coast into species-specific CUs based on three primary characteristics: ecotypology, life history and genetics. The first stage in the description of the Conservation Units is based solely on ecology. The ecotypologies used in this framework include a combined characterization of both freshwater and near-shore marine environments, and is termed “joint adaptive zone”. The second stage of the description involves the use of life history, molecular genetics, and further ecological characterizations to group and partition the first stage units into the final Conservation Units. The result is CUs that are described through the joint application of all three axes. It is important to note that CUs are distinct from other aggregates of Pacific salmon, such as designatable units (DUs) under the Species at Risk Act or management units (MUs).CU Counting Sites:Salmon spawner enumeration data in the Pacific Region is stored and managed in the New Salmon Escapement Database (NuSEDS). The term “escapement” is used to refer to the group of mature salmon that have ‘escaped’ from various sources of exploitation, and returned to freshwater to spawn and reproduce. This data is assigned to a “Counting Site”, which may be a complete watercourse with a marine terminus, a tributary to a larger watercourse, or a defined reach within a watercourse that may or may not encompass the entire population but represents an index of the abundance of that population. CU Status:CUs form the basic unit for assessment under Canada’s Policy for the Conservation of Wild Salmon Policy (WSP) (DFO 2005). The biological status of a CU is evaluated using a number of metrics (Holt et al. 2009; Holt 2009), which indicate a WSP status zone: Red (poor status), Amber (marginal status), or Green (healthy status). A final step then incorporates all metric and status-related information into a final integrated status for each CU, along with expert commentary to support the final status determination (e.g., DFO 2012; DFO 2016). This information is used as inputs to fisheries management processes to help prioritize assessment activities and management actions.Note: CU boundaries were reviewed in 2020-2021 and have been updated from the BC Freshwater Atlas 1:50,000 scale to the BC Freshwater Atlas 1:20,000 scale. The CU boundaries were last updated in March 2023. Please be aware that CUs may be reviewed and are subject to change without notice.Please refer to Conservation Unit Review Requests-Form and Summary for a list of CU review requests that are ongoing or have been finalized.

A Conservation Unit (CU) is a group of wild Pacific salmon sufficiently isolated from other groups that, if extirpated, is very unlikely to recolonize naturally within an acceptable timeframe, such as a human lifetime or a specified number of salmon generations.Holtby and Ciruna (2007) provided a framework for aggregating the five species of salmon (genus Oncorhynchus) found on Canada’s Pacific coast into species-specific CUs based on three primary characteristics: ecotypology, life history and genetics. The first stage in the description of the Conservation Units is based solely on ecology. The ecotypologies used in this framework include a combined characterization of both freshwater and near-shore marine environments, and is termed “joint adaptive zone”. The second stage of the description involves the use of life history, molecular genetics, and further ecological characterizations to group and partition the first stage units into the final Conservation Units. The result is CUs that are described through the joint application of all three axes. It is important to note that CUs are distinct from other aggregates of Pacific salmon, such as designatable units (DUs) under the Species at Risk Act or management units (MUs).CU Counting Sites:Salmon spawner enumeration data in the Pacific Region is stored and managed in the New Salmon Escapement Database (NuSEDS). The term “escapement” is used to refer to the group of mature salmon that have ‘escaped’ from various sources of exploitation, and returned to freshwater to spawn and reproduce. This data is assigned to a “Counting Site”, which may be a complete watercourse with a marine terminus, a tributary to a larger watercourse, or a defined reach within a watercourse that may or may not encompass the entire population but represents an index of the abundance of that population. CU Status:CUs form the basic unit for assessment under Canada’s Policy for the Conservation of Wild Salmon Policy (WSP) (DFO 2005). The biological status of a CU is evaluated using a number of metrics (Holt et al. 2009; Holt 2009), which indicate a WSP status zone: Red (poor status), Amber (marginal status), or Green (healthy status). A final step then incorporates all metric and status-related information into a final integrated status for each CU, along with expert commentary to support the final status determination (e.g., DFO 2012; DFO 2016). This information is used as inputs to fisheries management processes to help prioritize assessment activities and management actions.Note: CU boundaries were reviewed in 2020-2021 and have been updated from the BC Freshwater Atlas 1:50,000 scale to the BC Freshwater Atlas 1:20,000 scale. The CU boundaries were last updated in March 2023. Please be aware that CUs may be reviewed and are subject to change without notice. Please refer to Conservation Unit Review Requests-Form and Summary for a list of CU review requests that are ongoing or have been finalized.

The Innu Audio Index is an extract from the Canadian Geographical Names Data Base (CGNDB) of geographical names with associated audio. The shared audio with the Geographical Names Board of Canada (GNBC) is the intellectual property of the Innu Nation. The points represent official geographical names in Innu-aimun, the language of the Innu Nation. The CGNDB is the authoritative national database of Canada's geographical names. It contains geographical names and their attributes that have been approved by the GNBC, the national coordinating body responsible for standards and policies on place names.The GNBC is working to increase awareness of existing Indigenous place names and help promote the revitalization of Indigenous cultures and languages. The GNBC does not warrant or guarantee that the information is accurate, complete or current at all times. For more information, to report data errors, or to suggest improvements, please contact the GNBC Secretariat at Natural Resources Canada with questions or for more information.