This service shows the predominant mother tongue in each census subdivision based on English, French or non-official language. The data is from the data table Mother Tongue (10), Age (27) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces and Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2016 Census - 100% Data, Statistics Canada Catalogue no. 98-400-X2016046.Mother tongue refers to the first language learned at home in childhood and still understood by the person at the time the data was collected. If the person no longer understands the first language learned, the mother tongue is the second language learned. For a person who learned two languages at the same time in early childhood, the mother tongue is the language this person spoke most often at home before starting school. The person has two mother tongues only if the two languages were used equally often and are still understood by the person. For a child who has not yet learned to speak, the mother tongue is the language spoken most often to this child at home. The child has two mother tongues only if both languages are spoken equally often so that the child learns both languages at the same time.For additional information refer to the 2016 Census Dictionary for 'Mother tongue'.To have a cartographic representation of the ecumene with this socio-economic indicator, it is recommended to add as the first layer, the “NRCan - 2016 population ecumene by census subdivision” web service, accessible in the data resources section below.

This service shows the predominant mother tongue in each census division based on English, French or non-official language. The data is from the data table Mother Tongue (10), Age (27) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces and Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2016 Census - 100% Data, Statistics Canada Catalogue no. 98-400-X2016046.Mother tongue refers to the first language learned at home in childhood and still understood by the person at the time the data was collected. If the person no longer understands the first language learned, the mother tongue is the second language learned. For a person who learned two languages at the same time in early childhood, the mother tongue is the language this person spoke most often at home before starting school. The person has two mother tongues only if the two languages were used equally often and are still understood by the person. For a child who has not yet learned to speak, the mother tongue is the language spoken most often to this child at home. The child has two mother tongues only if both languages are spoken equally often so that the child learns both languages at the same time.For additional information refer to the 2016 Census Dictionary for 'Mother tongue'.To have a cartographic representation of the ecumene with this socio-economic indicator, it is recommended to add as the first layer, the “NRCan - 2016 population ecumene by census division” web service, accessible in the data resources section below.

Map of the percentage of the official language minority population (according to first official language spoken, adjusted responses) within the total population by economic region. Multiple responses distributed equally among respondents. Data from 2016 Census of Canada, 100% sample.

Map of the number of individuals in official language minority communities (according to first official language spoken, adjusted responses) by economic region. Multiple responses distributed equally among respondents. Data from 2016 Census of Canada, 100% sample.

Projects submitted to Transport Canada’s Navigation Protection Program. Please note that where appropriate, the content is displayed in the language of the original submission and has not been altered.

The National Ecological Framework for Canada's "Landform by Ecoregion” series contains tables that provide regional landform information for components within the ecoregion framework polygon. It provides landform codes and their English and French-language descriptions as well as information about the percentage of the polygon that the component occupies. Regional landforms generally describe a region and include the various shapes of the land surface resulting from a variety of actions such as deposition or sedimentation (eskers, lacustrine basins), erosion (gullies, canyons), and earth crust movements (mountains). The regional landform classes are: plateau or tableland, hill and mountain, organic wetland, plain, scarp or valley.

The National Ecological Framework for Canada's "Landform by Ecodistrict” series contains tables that provide regional landform information for components within the ecodistrict framework polygon. It provides landform codes and their English and French-language descriptions as well as information about the percentage of the polygon that the component occupies. Regional landforms generally describe a region and include the various shapes of the land surface resulting from a variety of actions such as deposition or sedimentation (eskers, lacustrine basins), erosion (gullies, canyons), and earth crust movements (mountains). The regional landform classes are: plateau or tableland, hill and mountain, organic wetland, plain, scarp or valley.

A list of all Public Schools Branch and Commission scolaire de langue française schools.

The National Ecological Framework for Canada's "Landform by Ecoprovince” series contains tables that provide regional landform information for components within the ecoprovince framework polygon. It provides landform codes and their English and French-language descriptions as well as information about the percentage of the polygon that the component occupies. Regional landforms generally describe a region and include the various shapes of the land surface resulting from a variety of actions such as deposition or sedimentation (eskers, lacustrine basins), erosion (gullies, canyons), and earth crust movements (mountains). The regional landform classes are: plateau or tableland, hill and mountain, organic wetland, plain, scarp or valley.

The National Ecological Framework for Canada's "Landform by Ecozone” series contains tables that provide regional landform information for components within the ecozone framework polygon. It provides landform codes and their English and French-language descriptions as well as information about the percentage of the polygon that the component occupies. Regional landforms generally describe a region and include the various shapes of the land surface resulting from a variety of actions such as deposition or sedimentation (eskers, lacustrine basins), erosion (gullies, canyons), and earth crust movements (mountains). The regional landform classes are: plateau or tableland, hill and mountain, organic wetland, plain, scarp or valley.