Les données contenues dans le tableau de bord décrivent les cas et les décès de la COVID-19 par province et région sociosanitaire.Le tableau de bord est développé par l'Infobase de la santé publique en collaboration avec le Centre des opérations du portefeuille de la Santé et l'Unité de géomatique de la santé publique de l'Agence de la santé publique du Canada.Les données sont fournies par le Groupe de travail sur les données ouvertes COVID-19 Canada (CCODWG) et par les provinces et les territoires par l'entremise de l'Agence de la santé publique du Canada.Ces données sur les régions sociosanitaires sont vérifiées par l'Agence de la santé publique du Canada en collaboration avec Ressources naturelles Canada.Les données démographiques sont fournies par Statistique Canada.Les graphiques sur les cas et les décès sont réalisés avec les données des cas confirmés de COVID-19.

« La grippe à l’œil » est un système de surveillance sanitaire en ligne. Il contribue au suivi de la propagation du syndrome grippal au Canada. Le programme « La grippe à l’œil » dépend de la contribution bénévole de Canadiens consacrant 15 secondes par semaine pour répondre à deux questions relatives à leur état de santé.Pour participer au programme « La grippe à l'œil », inscrivez-vous à l'adresse https://rcrsp.canada.ca/fluWatcher/enregistrer Remarque : Seules les régions où il y a cinq déclarants hebdomadaires ou plus sont incluses dans la carte. Les taux déclarés concernant les cas de toux et de fièvre reflètent les données de surveillance disponibles pour la Surveillance de l’influenza au moment de la production. Des retards de communication des données peuvent affecter les données de façon rétrospective.

Surveillance de l’influenza est un système national qui sert à assurer une surveillance constante de la grippe et de maladies semblables à la grippe au Canada.La surveillance des niveaux d’activité est une composante de Surveillance de l'influenza qui donne une évaluation globale de l’intensité et de la répartition géographique des cas de grippe confirmés en laboratoire, de l’activité pseudogrippale et des éclosions signalées pour une région de surveillance donnée. Une région de surveillance peut être classée dans l’une des quatre catégories suivantes : aucune activité, sporadique, localisée ou étendue.Pour une description des catégories, consultez la ressource Dictionnaire de données. Pour de plus amples renseignements sur l’activité de la grippe au Canada, consultez le rapport Surveillance de l'influenza.(https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/grippe-influenza/surveillance-influenza/rapports-hebdomadaires-influenza.html)Remarque : Les niveaux d’activité signalés reflètent les données de surveillance disponibles pour la Surveillance de l’influenza au moment de la production. Des retards de communication des données peuvent affecter les données de façon rétrospective.