Les termes « province » et « territoire » désignent les principales unités politiques du Canada. Du point de vue statistique, les provinces et les territoires sont des régions de base selon lesquelles les données sont totalisées. Le Canada est divisé en 10 provinces et 3 territoires.Statistique Canada utilise les codes et abréviations normalisés pour désigner les provinces et les territoires. Le code à deux chiffres propre à chaque province et territoire est tiré de la Classification géographique type (CGT). Les différents codes sont attribués d'est en ouest. Le premier chiffre correspond à la région géographique du Canada dans laquelle la province ou le territoire est situé et le second chiffre désigne l'une des 10 provinces ou l'un des 3 territoires.

Longueur moyenne à la fourche des saumons atlantiques adultes (Salmo salar) en montaison qui ont passé un ou deux ans (1SW et 2SW, respectivement) dans le milieu marin pour 16 rivières de l'est du Canada couvrant un gradient latitudinal de 10°. Ces données ont été collectées dans le cadre de programmes de surveillance des montaisons de saumon atlantique gérés par Pêches et Océans Canada (MPO). Les données d'au moins huit populations, couvrant toutes les provinces du Canada atlantique, sur une période de 50 ans (1970-2021) seront incluses dans cette méta-analyse.Ces données, ainsi que la longueur moyenne à la fourche des saumons atlantiques adultes en montaison dans trois rivières du Québec (1979-2021), recueillies dans le cadre des programmes de suivi des montaisons de saumon atlantique du ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs, gouvernement du Québec, sont également disponibles à l'adresse suivante : http://doi.org/10.17605/OSF.IO/78PWT.

Le ministère des Pêches a réalisé un relevé sur la morue juvénile démersale (*Gadus morhua*) dans les eaux littorales (< 10 m de profondeur) en 1959. Ce relevé visait à caractériser la répartition et l’abondance de la morue juvénile et était fondé sur le programme d’échantillonnage Flodevigen de la Norvège, qui est mené de façon continue depuis 1919. Une senne de 25 m a été utilisée pour échantillonner les aires de croissance de morue juvénile sur la péninsule d’Avalon et la côte nord-est de l’île de Terre-Neuve en septembre et en octobre. Le relevé s’est poursuivi jusqu’en 1964 et est devenu connu sous le nom de relevé de Fleming, d’après son initiateur, Alistair Fleming. Le relevé a été relancé par l’Université Memorial de Terre-Neuve de 1992 à 1997. Plusieurs traits ont été effectués dans un sous-ensemble des 55 emplacements originaux du relevé de Fleming situés dans la baie St. Mary’s, la baie Trepassey, la baie de la Conception, la baie de la Trinité, la baie de Bonavista, la baie Gander, le havre Fortune, la baie Badger, la baie Halls et la baie Verte, ainsi que sur la côte sud et l’île New World.Cet ensemble de données comprend plusieurs sous-ensembles différents, dont certains couvrent les deux périodes du relevé de Fleming (1959-1964 et 1992-1997) :I. JuvCodCatch60s90s:Prises de morues juvéniles (1959-1964, 1992-1997) à partir des deux premiers traits consécutifs à chaque emplacement. Il s’agit d’un résumé basé sur les ensembles JuvCodLengths90s et FlemingSurveyData60s;II. JuvCodLength90s:Longueur de chacune des morues juvéniles capturées pour chaque emplacement (1992-1997);III. SiteEnvData60s90s:Données de stations pour les données du relevé de Fleming de 1992-1997;IV. FlemingSurveyData60s:Données du relevé de Fleming de 1959-1964 (il convient de noter qu’il existe trois types d’enregistrements portant sur : les données de stations (type 1); les données générales sur les prises d’espèces, notamment la morue juvénile, regroupées par catégorie d’âge – « 1+ », « zéros » et « total » – (type 2); et la morue juvénile (espèce 223) inscrite dans les casiers de longueur (type 3);V. FlemingBycatch60s92to96:Données sur les prises accessoires de 1959-1964 et de 1992-1996 à partir des deux premiers traits à chaque emplacement. Il s’agit d’un résumé fondé en partie sur l’ensemble FlemingSurveyData60s.

Pêches et Océans Canada (MPO), en partenariat avec d’autres organismes gouvernementaux, des groupes autochtones et des intervenants communautaires, surveille la montaison du saumon atlantique dans les rivières chaque saison. Terre-Neuve-et-Labrador compte 15 zones de gestion, appelées « zones de pêche du saumon (ZPS) », et plus de 400 rivières abritent des populations de saumons reproducteurs. Chaque année, les populations de saumon sont dénombrées aux installations de surveillance (barrière de dénombrement ou passe migratoire) dans plusieurs rivières de la province. La surveillance commence en avril ou en mai pour la montaison des saumoneaux et en juin ou en juillet pour la montaison des adultes; elle varie selon l’année et la rivière. Tous les cours d’eau ne sont pas surveillés chaque année, et les années où les données sont incomplètes sont souvent attribuables à des facteurs environnementaux qui retardent ou arrêtent la surveillance pendant une saison (p. ex. si la barrière est emportée par les niveaux d’eau élevés). Bien que les installations de surveillance servent principalement à dénombrer les saumons atlantiques, d’autres poissons d’eau douce peuvent également être comptés. Les données transmises par ces installations de dénombrement, en plus des renseignements sur la pêche à la ligne et provenant d’autres activités de surveillance, fournissent des renseignements pour les évaluations annuelles des stocks, qui constituent un élément important de la conservation et de la gestion des populations de saumons atlantiques à Terre-Neuve-et-Labrador. Ces données contiennent des renseignements sur le dénombrement du saumon atlantique seulement.

La climatologie hydrographique de 1991 à 2020 pour les transects principaux du Programme de monitorage de la zone Atlantique dans la région des Maritimes : détroit de Cabot, Louisbourg, Halifax, banc Browns et chenal Nord-Est, est calculée afin d’appuyer la production de rapports annuels sur la variabilité saisonnière. Des détails sur la couverture des données pour ces transects et les transects annexes occupés depuis le début du programme sont fournis. Les comparaisons avec la période climatologique précédente, de 1981 à 2010, sont résumées dans la mesure du possible.Citer ces données comme:Layton, C. Data of: Climatologie hydrographique de 1991 à 2020 pour les transects du Programme de monitorage de la zone Atlantique dans la région des Maritimes. Publié en Août 2025. Secteur des sciences des écosystèmes et des océans, Pêches et Océans Canada, Dartmouth, (N-É). https://open.canada.ca/data/en/dataset/5f9c5d65-3ce1-4bdd-8b43-34086620d1e3

La Direction générale des sciences maritimes de Pêches et Océans Canada (MPO) a recueilli des données granulométriques d’échantillons de sédiments et de colonne d’eau à partir d’échantillons en bouteilles, de carottes de sédiments et de prélèvements de sédiments dans le cadre de nombreux projets de recherche non seulement dans les provinces de l’Atlantique, mais aussi dans le monde entier. Les données recueillies par le MPO se concentrent sur les particules à grains fins (< 1 mm) puisque celles-ci sont à la fois une source de nourriture et des vecteurs de transport des contaminants. Les données granulométriques sont utilisées pour étudier le devenir et la distribution de produits chimiques complémentaires tels que les métaux lourds, les pesticides, les hydrocarbures, les déchets d’aquaculture ainsi que divers processus physiques comme la remise en suspension et le transport des sédiments.

En place depuis l’automne 1994, le programme des pêches sentinelles résulte d'une collaboration entre Pêches et Océans Canada (MPO) et des associations de pêcheurs commerciaux du Québec et de Terre-Neuve. Dans le cadre de ce programme, des contrats sont octroyés par appel d’offres à des associations de pêcheurs afin de réaliser des activités de pêche selon les protocoles scientifiques élaborés par le MPO. L’objectif principal de ce relevé est de récolter des données qui serviront à calculer des indices d’abondance pour le stock de morue franche du nord du golfe du Saint-Laurent.Description du relevé à engins fixesLes activités de pêches sont réalisées dans la sous-division 3Pn et les divisions 4R et 4S de l’Organisation des Pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) avec des filets maillants ou des palangres (d’autres engins ont également été utilisés au début du programme). Les activités de pêches effectuées avec des filets maillant doivent avoir un maillage de 5 pouces ½ (140 mm). Le nombre maximal de filets permis varie de 6 à 20 en fonction de la région et de la capture, et la durée d’immersion visée est de 19 à 24 heures. En ce qui concerne les activités de pêches effectuées avec des palangres, celles-ci doivent être munies d’hameçons de type traditionnel J #16 ou circulaire C #12. Le nombre maximal d’hameçons varie de 500 à 1000 en fonction de la capture et la durée d’immersion visée est de 4 à 6 heures. Les données sont récoltées par les observateurs en mer ou par des techniciens.DonnéesPour chaque activité de pêche, la capture totale est triée et pesée par espèce. Pour chacune des espèces autres que la morue franche, le nombre d’individus capturés est noté. Les morues franches sont par la suite mesurées à la fourche (cm). D’autres données biologiques telles le poids (total, des gonades, du foie et de l'estomac), l’âge le sexe et la maturité peuvent ensuite être récoltées sur un sous-échantillon de morues.Les données biologiques sont divisées en 4 fichiers : Un fichier « Métadonnées » contenant les informations des traits, un fichier « Captures » contenant les prises par trait pour les taxons de poisson, un fichier « Carbio » contenant les caractéristiques biologiques et morphométriques par individus, un fichier « Fréquences Longueur » pour les fréquences de longueur des poissons.Les données récoltées dans le cadre de ce programme sont disponibles ci-dessous. Il est cependant important de noter que 1) seuls les trait jugés réussis ont été conservés; 2) les données historiques pourraient contenir des données inexactes; 3) le relevé le plus récent n’est pas disponible pour des fins de validation.

Le secrétariat de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO), Pêches et Océans Canada (MPO) et le Service hydrographique du Canada (SHC) ont collaboré pour mettre à jour la représentation spatiale des sous-zones, divisions et sous-divisions de l’OPANO, telles que définies à l’annexe 1 de la Convention sur la coopération dans les pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (2020) (https://www.nafo.int/Portals/0/PDFs/key-publications/NAFOConvention.pdf). La Convention de l’OPANO n’indique pas quel système de référence doit être utilisé pour la représentation spatiale. Le système de référence utilisé au moment de l’élaboration de la Convention de l’OPANO aurait été le Système géodésique nord-américain de 1927 (NAD27). Toutefois, tous les ensembles de données ont été dérivés en utilisant le système NAD83. Les frontières internationales ont été mises à jour en fonction des coordonnées acceptées entre les États-Unis (http://www.internationalboundarycommission.org/en/maps-coordinates/coordinates.php) et le Canada ainsi qu’entre le Canada et le Groenland (https://www.treaty-accord.gc.ca/text-texte.aspx?id=105136).Cette version des divisions de l’OPANO n’est pas destinée à être utilisée à des fins juridiques et est fournie uniquement à des fins de cartographie ou d’illustration.

Représentations cartographiques des secteurs de gestion des pêches (SGP) dans les régions de l’Atlantique et de l’Arctique.Secteurs de gestion des pêches pour lesquelles des données sont publiées :CapelanCrabeHarengMaquereauSaumon, AtlantiquePétonclesCrevettesCrabe des neigesCalmarChaque classe d’entités polygonales délimite les coordonnées d’une série différente de SGP. Les formes ont été tracées en fonction d’une combinaison de sources, notamment le Règlement de pêche de l’Atlantique, les plans de gestion intégrée des pêches, les traités autochtones, les limites de la mer territoriale, et d’autres renseignements publiés sur les sites Web de Pêches et Océans Canada. Des renseignements provenant des ordonnances de modification et des conditions de permis ont également été intégrés. Les sources précises utilisées pour construire chaque classe d’entités sont répertoriées dans ses métadonnées et des liens directs vers des sources publiques sont inclus.La documentation originale utilise divers éléments de référence regroupés ou inclut des coordonnées sans élément de référence répertorié. Cette série de données a été projetée dans NAD83. Les vertex de cet ensemble de données peuvent différer des documents sources d’origine pour corriger les micropolygones, rendre les secteurs conformes aux côtes ou s’aligner sur d’autres limites administratives. Les modifications apportées aux secteurs d’origine afin de rendre le tracé possible ont été mises en évidence dans le champ de commentaires des tableaux des attributs. Les lignes ont d’abord été tracées en tant que lignes géodésiques et des vertex ont été ajoutés pour estimer les loxodromies à l’aide de l’outil Construct Geodesic Tool dans ArcGIS Pro 2.9.8.Au fur et à mesure que la documentation sera rédigée, d’autres SGP seront ajoutés à l’ensemble de données. Les SGP actuellement tracés peuvent changer et s’étendre dans des secteurs actuellement non cartographiés à mesure que de nouvelles informations sont intégrées.Les classes d’entités produites dans le cadre de cette série de données sont des représentations cartographiques de documents juridiques et sont destinées à être utilisées à des fins de référence générale à l’appui de la planification maritime. Chaque fois qu’il y a une différence entre la documentation source écrite originale et cette représentation numérique, les originaux doivent être considérés comme faisant autorité. Tous les efforts ont été déployés pour s’assurer que ces fichiers sont aussi exacts que possible, mais ces classes d’entités ne sont pas destinées à être utilisées pour une navigation sécuritaire, une interprétation juridique ou une mise en application.

Les modèles de répartition des espèces permettent de prédire et de déterminer les zones prioritaires pour améliorer la surveillance des cétacés dans les eaux de l’est du Canada au large de la Nouvelle-Écosse, de Terre Neuve et du Labrador. Cet ensemble de données correspond à l’information présentée par Gomez et al. (2020) et comprend les observations et les extrants des modèles de répartition pour dix espèces de cétacés avec suffisamment de renseignements (n > 450) et d’observations pour seulement six espèces supplémentaires. Pour plus d’information sur les observations, y compris celles qui ont été inclues dans chaque modèle de répartition, voir Gomez et al. (2020). La présente étude a utilisé une compilation de données de diverses sources sur les observations de cétacés effectuées à partir d’aéronefs et de navires entre 1975 et 2015 et assemblées par Gomez et al. (2017). Il convient de noter que les données sur les observations de bon nombre de ces sources ne sont pas pondérées en fonction de l’effort et que les tendances de répartition apparentes basées sur ces données d’observation fortuites semblent biaisées par le moment et l’endroit où ont été effectuées les activités de levés. Les conditions météorologiques défavorables et un effort visuel diminué en hiver, au printemps et à l’automne expliquent probablement le nombre moins élevé d’observation comparativement à l’été. L’ensemble de données n’inclut pas les données sur les animaux morts, les échouages, les empêtrements et les piégeages. Bien que certains des ensembles de données incluent des renseignements obtenus durant la période de chasse à la baleine (prises ou observations effectuées avant 1975), seules les observations de baleines nageant librement pendant la période postérieure à la chasse à la baleine (entre 1975 et 2015) ont été utilisées pour les analyses et les modélisations effectuées dans le cadre de la présente étude. Pour les contrôles de qualité, tous les renseignements provenant de l’extérieur de notre zone d’étude ont été supprimés et tous les renseignements redondants ont été retirés (espèces, jour, mois, latitude et longitude identiques). Les données utilisées ne reflètent pas les mises à jour ou corrections apportées aux bases de données depuis la compilation des données en 2016. Il n’est pas possible de télécharger les observations ici – veuillez communiquer avec la source originale des données indiquée ci-dessous pour obtenir les données brutes des observations. La présente étude constitue une importante initiative dans l’Est du Canada et vise à mettre en lumière les zones clés pour la surveillance de cétacés dans les eaux au large de la Nouvelle Écosse, de Terre-Neuve et du Labrador. Les habitats que l’on considère de grande qualité sont les secteurs où les efforts de surveillance des cétacés peuvent être priorisés et dont les résultats peuvent aider à diriger les activités de relevés dans le futur. Les extrants de ces modèles utilisaient des observations de cétacés sur plusieurs décennies ainsi que des prédicteurs environnementaux dynamiques basés sur des moyennes saisonnières sur plusieurs années. Cinq variables environnementales prédictives ont été choisies comme indicateurs de disponibilité des proies pour le modèle de répartition de l’espèce : la profondeur de l’océan, l’indice topographique du bassin versant, la température à la surface de la mer, les secteurs où persiste une concentration élevée de chlorophylle a et le taux régional de chlorophylle a. Voir Gomez et al. (2020) pour de plus amples détails sur les méthodes de modélisation. On s’attend à ce que ces modèles relèvent des tendances persistantes au fil du temps (entre 1975 et 2015). De plus, les résultats des modèles de répartition présentés ici ne sont pas comme des cartes de densité des espèces; ils sont plutôt le portrait de l’habitat propice prédit en fonction de caractéristiques environnementales et d’observations qui ne sont pas tirées de relevés basés sur l’effort. Par conséquent, l’utilisation de ces modèles dans les processus de planification spatiale marine doit être combinée à des approches complémentaires comme la validation acoustique et visuelle des résultats des modèles de répartition ainsi qu’à des efforts de surveillance et de modélisation supplémentaires. Veuillez consulter Gomez et al. (2020) pour des exemples de façons optimales d’utiliser ces données de sortie. Les efforts futurs seront axés sur l’utilisation de données plus récentes et sur l’amélioration de ces modèles afin de faciliter l’inclusion des cétacés dans les processus de planification spatiale marine qui sont présentement en cours. Sources des données:Pêches et Océans Canada, la région des Maritimes et Région de Terre-Neuve-et-Labrador (Base de données des observations de baleines, Division des sciences de l’écosystème et de la mer, Dartmouth, NS ; http://www.inter.dfo-mpo.gc.ca/Maritimes/SABS/popec/sara/Database, MacDonald et. al. 2017)Système d’information biogéographique des océans (OBIS; http://www.iobis.org/) North Atlantic Right Whale Consortium (NARWC; http://www.narwc.org/) Laboratoire Whitehead à l'Université Dalhousie (http://whitelab.biology.dal.ca/)Environnement et Changement climatique Canada, (Service canadien de la faune), Programme des Oiseaux de mer de l'Est du Canada (Gjerdrum et al. 2012). Références:Gomez, C., Konrad, C.M., Vanderlaan, A., Moors-Murphy, H.B., Marotte, E., Lawson, J.,Kouwenberg, A-L., Fuentes-Yaco, C., Buren, A. 2020. Identifying priority areas toenhance monitoring of cetaceans in the Northwest Atlantic Ocean. Can. Tech. Rep.Fish. Aquat. Sci. 3370: vi + 103 p. http://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/Library/40869155.pdfGomez C, Lawson J, Kouwenberg A, Moors-Murphy H, Buren A, Fuentes-Yaco C, Marotte E, Wiersma YF, Wimmer T. 2017. Predicted distribution of whales at risk: identifying priority areas to enhance cetacean monitoring in the Northwest Atlantic Ocean. Endangered Species Research 32:437-458 https://www.int-res.com/abstracts/esr/v32/p437-458/Gjerdrum, C., D.A. Fifield, and S.I. Wilhelm. 2012. Eastern Canada Seabirds at Sea (ECSAS) standardized protocol for pelagic seabird surveys from moving and stationary platforms. 31 Canadian Wildlife Service Technical Report Series No. 515. Atlantic Region. vi + 37 p. MacDonald, D., Emery, P., Themelis, D., Smedbol, R.K., Harris, L.E., and McCurdy, Q. 2017. Marine mammal and pelagic animal sightings (Whalesightings) database: a user’s guide. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 3244: v + 44 p.