Les données d’observations de mammifères marins (N = 5 324) recueillies par des observateurs en mer et présentées à Pêches et Océans Canada (MPO) entre 1979 et 2024, dans trois régions du MPO (Arctique, Terre-Neuve-et-Labrador et Maritimes). Les méthodes de compilation des données initiales sont présentées dans le rapport technique connexe intitulé « Marine mammal records collected by the at-sea observer program in Arctic, Newfoundland and Labrador, and Maritimes regions: A summary of challenges and opportunities for future research ». Veuillez citer ces données comme suit : Feyrer, L.J., Colbourne, N., Lawson, J.W., Moors-Murphy, H.B., Ferguson, S. Dataset update to Marine mammal records collected by the At-Sea Observer program in Arctic, Newfoundland and Labrador and Maritimes regions. Date de publication : février 2025. Sciences des écosystèmes et des océans, Pêches et Océans Canada, Dartmouth, Nouvelle-Écosse.

Cet ensemble de données comprend les emplacements et les informations actuelles pour toutes les écoles de la maternelle à la 12e année en Colombie-Britannique. Des indicateurs sont inclus pour les écoles qui offrent des programmes de français, notamment : le français de base, l'immersion française précoce, l'immersion française tardive et le programme francophone.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Couche de points illustrant l'emplacement des distributeurs participant au programme de naloxone à emporter chez soi au Manitoba.Cette couche de caractéristiques montre les emplacements des distributeurs participant au programme de naloxone à emporter à la maison au Manitoba. La naloxone est un médicament qui permet d'inverser temporairement le surdosage (toxicité) causé par les opioïdes (tels que le fentanyl, l'héroïne, la morphine, l'hydromorphone). Des trousses de naloxone à emporter sont disponibles gratuitement pour les membres du public qui présentent un risque de surdose d'opioïdes (toxicité), ainsi que pour les membres de la famille ou les amis qui pourraient être témoins d'une toxicité aux opioïdes. Pour plus d'informations, consultez le site de Santé Manitoba. Cette couche de caractéristiques est utilisée dans les applications Naloxone Distributors Map - Take Home Program et Naloxone Finder - Take Home Program. Champs inclus (Alias (Nom du champ) : Description du champ) Distributeur (Distributeur) : Nom commercial du distributeur. Produit (Produit) : Type de produit disponible auprès du distributeur. Adresse (Adresse) : Adresse municipale ou adresse postale, le cas échéant, du distributeur. Ville (Ville) : ville ou village dans lequel se trouve le distributeur. Code postal (Postal_Code) : code postal de l'emplacement du distributeur. Participant (Participant) : Indique la participation au programme de naloxone à emporter à la maison. Téléphone (téléphone) : numéro de téléphone professionnel public du distributeur. Type de fournisseur (Provider_Type) : Type de fournisseur. Comprend une pharmacie, une clinique médicale, un poste de soins infirmiers, une unité de santé publique et d'autres organisations. RHA (RHA) : Autorité sanitaire régionale Latitude (latitude) : coordonnée latitudinale du distributeur Longitude (Longitude) : coordonnée longitudinale du distributeur ObjectID (ObjectID) : identifiant unique** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

La quantité d'eau souterraine exploitée est estimée en m³/an. Les utilisations de l'eau souterraines sont divisées en quatre catégories: agricole, industrielle, domestique et énergétique. En général, l'utilisation de l'eau souterraine est représentée comme un ensemble de sous-polygones ou de points localisés à l'intérieur de la limite de l'unité hydrogéologique. L'échelle spatiale et la méthode employée pour estimer les quantités d'eau sont décrites dans le fichier des métadonnées associé au jeu de données. Le jeu de données identifie les utilisations principales de l'eau souterraines à travers l'unité hydrogéologique. Il intègre les nombres et pourcentages décrivant l'utilisation de l'eau pour une échelle spatiale prédéterminée. L'utilisation de l'eau souterraine est fréquemment compilée par les municipalités ou comtés. Il est ensuite possible d'utiliser les diagrammes circulaires pour illustrer l'utilisation de l'eau souterraine des multiples domaines administratifs.

Une unité hydrogéologique désigne une unité sédimentaire ou rocheuse qui, en vertu de ses propriétés hydrauliques, a une influence distincte sur l'emmagasinement ou le mouvement des eaux souterraines. Elle est considérée comme le jeu de données principal du point de vue du programme de géosciences sur les eaux souterraines Les unités hydrogéologiques sont classées en cinq niveaux (du plus grand au plus petit) 1) : région hydrogéologique, 2) contexte hydrogéologique, 3) système aquifère, 4) unité hydrostratigraphique, et 5) aquifère. Voici les définitions formelles de ces différents types d'unités hydrogéologiques. - Région hydrogéologique Les régions hydrogéologiques sont les domaines dans lesquels les propriétés de l'eau sous la surface, ou les eaux souterraines, sont largement similaires dans la géologie, le climat et la topographie. Il y a 9 régions identifiées au Canada. - Contexte hydrogéologique Les contextes hydrogéologiques sont des unités rapportées, conceptuellement plus petites que les régions et sont également délimitées par la physiographie et les aspects hydrogéologiques. - Système aquifère Un corps hétérogène de matériau perméable et peu perméable intercalé qui fonctionne à l'échelle régionale comme une unité hydraulique qui libère de l'eau; il comprend deux lits ou plus perméables [aquifères] séparés au moins localement par des aquitards [unités de confinement] qui entravent le mouvement des eaux souterraines, mais n'affectent pas considérablement la continuité hydraulique régionale du système (Poland et al., 1972 1). - Unité hydrostratigraphique (UHS) Corps de sédiments rocheux caractérisé par un écoulement de l'eau souterraine qui peut être démontré distincte en vertu à la fois des conditions détendue (naturel) et stressée (pompage), et se distingue de flux dans d'autres UHS (Noyes et al. 2). - Aquifère Une formation, un groupe de formations, ou une partie de la formation qui contient suffisamment de matériau perméable saturée pour obtenir des quantités importantes d'eaux de puits et des sources (Lohman et al, 1972, p. 21). L'attribut « rang » est employé afin de spécifier l'étendue de l'unité décrite. Le concept général du jeu de données est d'appliquer la même structure de données à tous les types d'unités hydrogéologiques, de l'aquifère local à la région hydrogéologique. Le jeu de données présente les propriétés de l'unité hydrogéologique, incluant l'identification, la physiographie, la géologie, la description et les propriétés de l'aquifère, l'utilisation et le risque sur les eaux souterraines. Il comprend des valeurs numériques et une description générale lorsque les valeurs ne sont pas disponibles. La description peut aussi être employée pour ajouter des détails aux valeurs numériques. Pour chaque propriété, un fichier de métadonnées identifiant la source de la donnée d'origine, des liens pour des données similaires dans le RIES, ainsi qu'une description du processus, des algorithmes ou de la méthodologie employée pour obtenir les jeux de données sera disponibles pour compléter les données. Ce jeu de données est conçu pour saisir et représenter un ensemble d'informations synthétisées relatives aux unités hydrogéologiques par le biais de cartes et de tableaux succincts. Certains attributs (ou propriétés) de l'ensemble de données ne sont pas pertinentes en fonction du rang de l'unité. En général, cette base de données est organisée pour inclure plusieurs propriétés associées aux aquifères et des unités hydrogéologiques de grande envergure. Ces propriétés sont rassemblées dans les grandes classes qui comprennent l'identification, la physiographie, la géologie, la description de l'aquifère et les propriétés, l'équilibre de l'eau, l'utilisation des eaux souterraines et le risque. Les valeurs numériques associées à chacune des propriétés peuvent être utilisées pour créer des cartes thématiques, d'où l'importance d'utiliser des unités standardisées de mesure et de définition de ces propriétés. Lorsque les valeurs numériques ne sont pas disponibles, une description générale peut être fournie à la place. La description peut également être utilisée pour ajouter du contexte aux valeurs numériques. Parce que cet ensemble de données est la pierre angulaire de la vue nationale sur les eaux souterraines, l'information contextuelle supplémentaire (métadonnées) doit faire partie des données. Ainsi, pour chaque propriété, les métadonnées identifiant la source des données originales, des liens vers des données similaires dans le RIES et la description des processus, des algorithmes ou la méthodologie utilisée pour obtenir ces ensembles de données seront disponibles pour compléter les données.

Le programme des observateurs en mer du golfe du St-Laurent entre dans la politique de surveillance des pêches du Ministère des Pêches et Océans du Canada (MPO) (https://www.dfo-mpo.gc.ca/reports-rapports/regs/sff-cpd/fishery-monitoring-surveillance-des-peches-fra.htm#toc13). Il a pour objet d'assurer la vérification exacte des activités de pêche en mer par un tiers indépendant et de fournir au MPO des données scientifiques sur les prises. L'industrie de la pêche et le MPO dépendent de la communication adéquate de ces informations pour les activités de gestion, de surveillance et de recherche scientifique liées aux pêches.Les données biologiques de poissons et d’invertébrés marins récoltées par le programme des observateurs en mer constituent l’une des sources d’information utilisées par le MPO pour évaluer l’état de ces ressources. Les protocoles de récolte de données biologiques font l’objet d’une consultation annuelle auprès des biologistes responsables de l’évaluation de chacun des stocks exploités.Ce jeu de données contient la somme des données de poids des espèces capturées, par sous-division de l’OPANO (Organisation des Pêches de l'Atlantique Nord-Ouest) et par année de 1999-2023, des pêches dirigées vers les espèces commerciales des évaluations de stocks de la région du Québec. Il comprend aussi les fréquences de longueur des espèces capturées lorsque le protocole l’exigeait. Pour préserver la confidentialité de l’industrie de la pêche, les données sont présentées lorsqu’il y a eu des observations d’activités de pêche sur un minimum de 5 bateaux dans une zone OPANO donnée. Les données présentées sont brutes et la prudence est de mise lors de leur interprétation. Celles-ci peuvent contenir des erreurs telles que les coordonnées spatiales, les poids au débarquement ou les identifications d’espèces inexactes ou non fiables. Une révision sommaire de la taxonomie a été effectuée par un taxonomiste du MPO, cité comme collaborateur. Ses commentaires taxonomiques se trouvent dans la colonne « REMARK_IDENT » précédé du code « Claude_Nozere ».

L'objectif du Programme Indépendant de Surveillance Environnementale (PISE) est de renforcer la confiance des Autochtones et le public dans la réglementation de l'industrie nucléaire de la Commission Canadienne de Sûreté Nucléaire (CCSN), grâce à un programme d'échantillonnage environnemental indépendant, technique et accessible autour des installations nucléaires,, tout en utilisant les ressources de la CCSN de manière efficace et efficiente. Pour en savoir plus: www.Suretenucleaire.gc.ca/PISE

Le programme national de surveillance des salissures marines de Pêches et Océans Canada (MPO) effectue des relevés annuels sur le terrain pour surveiller l’introduction, l’établissement, la propagation, la richesse des espèces et l’abondance relative des espèces indigènes et non indigènes depuis 2006. Les protocoles de surveillance normalisés employés par les régions des Maritimes, du Golfe et du Québec du MPO comprennent des plaques collectrices de biosalissures déployées de mai à octobre à des sites géoréférencés intertidaux et subtidaux peu profonds, y compris des quais publics et privés, des sites des concessions aquacoles, des marinas publiques et privées et des clubs nautiques. Initialement, dans la région des Maritimes (2006-2017), les collecteurs consistaient en trois plaques en PVC de 10 cm sur 10 cm déployées en réseau vertical et espacées d’environ 40 cm, la plaque la moins profonde étant suspendue à au moins 1 m sous la surface pour échantillonner les espèces subtidales et intertidales peu profondes (Sephton et al. 2011, 2017). Deux réseaux répétés ont été déployés à au moins 5 m de distance par site. Depuis 2018, les réseaux de collecteurs ont été modifiés pour améliorer la réplication statistique, y compris 10 collecteurs individuels déployés par site à 1 m de profondeur et à au moins 5 m de distance (comme ci-dessus) de mai à octobre. Le pourcentage de couverture des espèces aquatiques envahissantes sur tous les collecteurs a été déterminé par examen visuel et noté comme suit : (i) ‘0’ = absent, (ii) ‘1’ = ≤ 25 % de couverture (iii) ‘2’ = 25 à ≤ 50 %, (iv) ‘3’ = 50 à 75 % et (v) ‘4’ => 75 %. La couverture moyenne en pourcentage est fournie pour toutes les espèces non indigènes observées annuellement par site. La présence et l’absence indiquent qu’une espèce non indigène a été observée sur au moins une plaque collectrice. Une autre espèce intertidale rocheuse (le crabe sanguin; Hemigrapsus sanguineus) a été évaluée par l’intermédiaire de relevés de plage, selon le temps et les ressources disponibles, à la suite du site, qui a été initialement installé dans la baie St. Marys (Nouvelle-Écosse) en avril 2020. Des relevés d’évaluation rapide effectués à l’automne 2020 et 2021 ont été employés pour délimiter la distribution et l’abondance relative de H. sanguineus. Les zones jugées appropriées et à haut risque pour la propagation ont été ciblées, notamment l’habitat intertidal rocheux exposé dans les régions du sud ouest de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick. Chaque évaluation rapide consistait en des relevés de plage de 30 minutes par site effectués par deux ou trois personnes (modifié de Stephenson et al. 2011). Au cours de chaque relevé, les crabes ont été recueillis sous les rochers et les algues dans l’habitat préféré des galets et des rochers (Lohrer et al. 2000). Les données de dénombrement ont été standardisées pour chaque site comme le nombre de crabes recueillis par 30 minutes de recherche et par personne.Doit être cité comme suit :Programme de surveillance des salissures marines de la région des Maritimes du MPO. Publié en octobre 2018, mis à jour en Décembre 2022. Division de la science des écosystèmes côtiers, Pêches et Océans Canada, Dartmouth (Nouvelle-Écosse).Références :Sephton D, B Vercaemer, JM Nicolas, J Keays (2011) Monitoring for invasive tunicates in Nova Scotia, Canada (2006-2009) Aquatic Invasions 6: 391-403.Sephton D, B Vercaemer, A Silva, L Stiles, M Harris, K Godin (2017) Biofouling monitoring for aquatic invasive species (AIS) in DFO Maritimes Regions (Atlantic shore of Nova Scotia and southwest New Brunswick): May-November, 2012-2015. Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences 3158: 72 pp.Stephenson EH, RS Steneck, RH Seeley (2009) Possible temperature limits to range expansion of non-native Asian shore crabs in Maine. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology 375: 21–31. doi:10.1016/j.jembe.2009.04.020.

Le niveau d'eau désigne le niveau en-dessous duquel le sol ou le socle est saturé d'eau, au site de mesure et au moment où le niveau a été mesuré. Le niveau de l'eau est exprimé en m au-dessus du niveau marin. La profondeur de l'eau souterraine est mesurée sur des intervalles prédéfinis à partir de sondes (level loggers). La profondeur est ensuite soustraite à l'altitude du site de mesure afin d'obtenir l'altitude du niveau d'eau. Le jeu de données est une description générale du site de suivi, incluant id, nom, localisation et altitude. Il est composé de séries de nombres désignant les niveaux d'eau, accompagnés de la date et l'heure de mesure.

Le niveau d'eau désigne le niveau en-dessous duquel le sol ou le socle est saturé d'eau, au site de mesure et au moment où le niveau a été mesuré. Le niveau de l'eau est exprimé en m au-dessus du niveau marin. Les niveaux d'eau souterraine sont mesurés et interpolés / extrapolés afin d'obtenir une valeur de niveau d'eau pour chaque cellule du raster, désignant l'unité hydrogéologique. Surfer et ArcGis sont généralement les logiciels employés pour générer des rasters de niveau d'eau souterraine. Le jeu de données désigne un raster avec des niveaux d'eau souterraine pour chaque cellule de l'unité hydrogéologique.