Frontières administratives et politiques (frontières) Descriptions légales des terres des Territoires du Nord-Ouest.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Frontières capturées à l'échelle 1:1 000 000 à partir des données de la Digital Chart of the World pour le Yukon et ses environs.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Limites de déclaration des cas de COVID-19 en Saskatchewan. Les zones, les zones et les sous-zones indiquent les différentes zones géographiques disponibles ; ces limites sont basées sur la géométrie des sources de Statistique Canada lorsque cela est possible.Le 4 août 2020, la province a annoncé qu'elle modifierait la méthode de déclaration des cas de COVID-19, passant de six régions basées sur les anciennes autorités sanitaires régionales à treize zones basées sur les zones géographiques des autorités sanitaires de la Saskatchewan. Les zones COVID-19 sont créées en agrégeant les sous-zones COVID-19, qui sont basées sur les réseaux de santé de la SHA ou leurs agrégations. Les zones COVID-19 sont une agrégation des zones COVID-19. Les zones, les zones et les sous-zones indiquent les différentes zones géographiques disponibles ; ces limites sont basées sur la géométrie des sources de Statistique Canada lorsque cela est possible.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Ce fichier comprend plusieurs types de limites, à savoir les limites municipales, les règlements sur les zones de développement, l'accord définitif sur les revendications territoriales, l'accord d'autonomie gouvernementale, le protocole d'accord, les plans locaux et les plans communautaires. Certaines zones ont plus d'une limite à des fins différentes. Les limites choisies et affichées ici sont les plus récentes de notre inventaire.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Ces données représentent les frontières administratives du ministère des Richesses naturelles (MRN) entre 1997 et 2022. Les zones administratives du MRN divisent l’Ontario en unités organisationnelles de moindre taille. Ces unités étaient utilisées pour la gestion des programmes et des ressources du ministère au niveau des districts et des régions. Voici l’information originale sur laquelle repose la création des frontières de districts : * limites * caractéristiques topographiques * frontières géographiques des cantons * frontières territoriales des districts Au fil du temps, nous avons modifié les frontières des districts. Nous avons cessé la mise à jour de ces données. Elles conviennent toujours aux études et analyses historiques. __Région du MRN__ Les régions du MRN ont été créées pour appuyer la gestion régionale des programmes et des ressources du ministère. Les régions se composent de plusieurs districts. __Districts du MRN__ Les régions du MRN ont été subdivisées en unités organisationnelles appelées des districts. __Zones du MRN__ Les districts du MRN ont été subdivisés en zones.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

Cet ensemble de données représente des renseignements uniques sur l’emplacement des plans d’eau de l’Ontario, notamment : * identificateurs uniques * coordonnées géographiques * cantons géographiques * municipalités * les noms des plans d’eau, officiels et locaux (non officiels) Il s’agit d’un ensemble de données dérivé de [éléments géographiques nommés](https://data.ontario.ca/fr/dataset/named-geographic-features). Cet ensemble de données ne doit pas être utilisé comme source pour les noms officiels des plans d’eau. Pour en savoir plus sur l’utilisation des noms géographiques, visitez le site [noms géographiques](https://www.ontario.ca/fr/page/noms-geographiques).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

Les frontières arpentées sont un objet foncier administratif qui représente les limites spatiales d'une juridiction qui est créé et géré comme une entité distincte dans la base de données ICM. Dans le jeu de données ICM original de RNCAN, cette classe d'entités est appelée Frontières administratives. Les limites administratives sont disponibles pour le Territoire du Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut et peuvent inclure des frontières internationales, provinciales et territoriales. Ce cadre cadastral fournit une base parcellaire de données vectorielles correctement structurées, conçues et adaptées à l'application du système d'information géographique (SIG) et peut être utilisée à des fins de gestion des terres. Cet ensemble de données ne doit pas être utilisé pour définir les limites. Les décisions administratives devraient être fondées sur des documents juridiques et des plans d'arpentage légaux.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Cet ensemble de données identifie les emplacements géographiques des ports maritimes, des terminaux, des chantiers navals et des ports sur la côte ouest de la Colombie-Britannique. Les points ont été revus et recoupés avec des sources de données gouvernementales et industrielles pour l'exactitude des données géographiques et attributaires.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Représentation cartographique du graticule de latitude et de longitude géographique à des intervalles de 1 degré, y compris le cercle polaire arctique. Cet ensemble de données a été importé de l'Atlas national du Canada à partir de Ressources naturelles Canada au 1:2 000 000.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Ce jeu de données est un projet de collaboration entre Ressources naturelles Canada et les membres fédéraux, provinciaux et territoriaux de la Commission de toponymie du Canada, qui reflète une sélection soigneusement choisie de noms géographiques officiels du Canada qui ont changé au fil du temps. La sélection provient de la Base de données des noms géographiques du Canada et présente avec des renseignements supplémentaires comme le ou les noms précédents de chaque toponyme, l’année et la raison des changements de nom ainsi qu’un bref historique de chaque changement de nom.