Frontières administratives et politiques (frontières) Descriptions légales des terres des Territoires du Nord-Ouest.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Couche d'entités illustrant les restrictions municipales actuelles en matière de brûlage au Manitoba.Cette couche d'entités montre les restrictions municipales actuelles en matière de brûlage au Manitoba. Champs inclus (Alias (nom du champ) : description du champ.) OBJECTID (OBJECTID) : nombres entiers uniques séquentiels générés automatiquement. Municipalité (Municipalité) : Nom légal de la municipalité District d'entraide (Mutual_Aid_District) : Nom du district d'entraide. Le système d'aide mutuelle est un système réciproque et gratuit d'intervention et d'assistance en cas d'urgence auquel les villes, les villages et les municipalités du sud du Manitoba peuvent accéder par l'intermédiaire de leurs services d'incendie locaux. Pour plus d'informations sur les districts d'aide mutuelle, veuillez consulter le site Web du Bureau du commissaire aux incendies. Téléphone (téléphone) : numéro de téléphone du bureau municipal. Email (Email) : Adresse e-mail du bureau municipal. Drapeau de restrictions (Restrictions_Flag) : numéro indiquant la présence ou l'absence de restrictions municipales en matière de brûlage, où 1 = « Restrictions de brûlage » et 0 = « Aucune restriction ». Restrictions actuelles (_Restrictions actuelles) : description de l'avis de restriction de gravure. Le Bureau du commissaire aux incendies (OFC) demande à toutes les municipalités d'informer immédiatement l'OFC à l'adresse firecomm@gov.mb.ca lorsqu'elles mettent en œuvre ou modifient le statut des restrictions municipales en matière de brûlage en période de risque d'incendie élevé. Contactez l'OFC si vous avez des questions concernant les restrictions municipales en matière de brûlage : par courriel à firecomm@gov.mb.ca ou par téléphone au 204-945-3322 (sans frais 1-800-282-8069) Contactez le bureau municipal approprié si vous avez des questions concernant les restrictions dans des municipalités spécifiques.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Lignes d'objectifs juridiques identifiées et cartographiées spatialement, telles que déterminées à partir des processus de planification stratégique des terres et des ressources dans la province de la Colombie-Britannique. Les objectifs juridiques peuvent englober les objectifs développés et protégés en vertu de la législation du Code des pratiques forestières aujourd'hui abrogée (y compris les plans de niveau supérieur), ainsi que les objectifs nouveaux et existants élaborés dans le cadre du règlement sur les objectifs d'utilisation des terres et de la loi foncière pour soutenir la mise en œuvre de la FRPA. Cette couche contient des caractéristiques linéaires. Les documents relatifs à la planification stratégique des terres et des ressources peuvent être consultés [ici] (https://www2.gov.bc.ca/gov/content/industry/crown-land-water/land-use-planning/regions). Les lignes d'objectifs légales actuelles du SLRP sont incluses dans cette couche. Pour tous les points relatifs aux objectifs juridiques du SLRP (anciens et actuels), veuillez consulter la couche [Legal Planning Objectives - All - Line] (https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/b648ac2d-6a9a-426c-9dcd-39ec188d7f36).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Passages transfrontaliers des pipelines de gaz naturel.Ressources cartographiques mises en oeuvre dans le cadre de la Coopération nord-américaine en matière d'information sur l'énergie (CNAIE) entre le département de l’Énergie des États‑Unis d’Amérique, le ministère des Ressources naturelles du Canada et le ministère de l’Énergie des États‑Unis du Mexique.Les agences et institutions participantes ne peuvent être tenues responsable de l'utilisation inappropriée ou incorrecte des données décrites et /ou contenues dans les présentes. Ces données n'ont pas de teneurs légales et ne sont pas destinées à être utilisées en tant que tels. L'information contenue dans ces données est dynamique et peut changer au fil du temps et peut différer d'autres informations officielles. Les agences et institutions participantes ne donnent aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité de ces données.Ensemble apparenté:[Coopération nord-américaine en matière d’information sur l’énergie, données cartographiques](https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/aae6619f-f9f3-435d-bc32-42decd58b674)

L'ensemble de données sur les parcs et les aires protégées contient les limites des parcs et des aires protégées pour les sites administrés par le gouvernement de l'Alberta. Les parcs nationaux, en raison de leur objectif similaire, sont également inclus. Les lignes SIG représentant les limites des parcs provinciaux et des aires protégées ont été interprétées à partir de descriptions légales écrites annexées aux décrets accordés la sanction royale par le lieutenant-gouverneur de l'Alberta. En cas de divergence entre les données SIG et la description légale écrite, la description légale écrite prévaut. Le gouvernement du Canada est la source faisant autorité pour les limites SIG des parcs nationaux. Les limites des parcs nationaux sont incluses ici à titre de référence uniquement. Le dessin au trait SIG représentant les limites des parcs nationaux a été interprété à partir des descriptions légales écrites figurant à l'annexe 1 de la Loi sur les parcs nationaux du Canada, et adapté pour s'aligner sur les caractéristiques de base et la collecte de données fondamentales de la province de l'Alberta. Le document de définition est la Loi sur les parcs nationaux du Canada, Statuts du Canada 2000, chapitre 32, sanctionnée le 20 octobre 2000. En cas de divergence entre les données SIG et la description légale écrite, la description légale écrite prévaut. Veuillez noter que cet ensemble de données remplace les ensembles de données suivants : réserve écologique, parcours patrimonial, parc national, zone naturelle, parc provincial, aire de loisirs provinciale, zone de nature sauvage, parc naturel et parc animalier.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Passages transfrontaliers des pipelines de liquides.Ressources cartographiques mises en oeuvre dans le cadre de la Coopération nord-américaine en matière d'information sur l'énergie (CNAIE) entre le département de l’Énergie des États‑Unis d’Amérique, le ministère des Ressources naturelles du Canada et le ministère de l’Énergie des États‑Unis du Mexique.Les agences et institutions participantes ne peuvent être tenues responsable de l'utilisation inappropriée ou incorrecte des données décrites et /ou contenues dans les présentes. Ces données n'ont pas de teneurs légales et ne sont pas destinées à être utilisées en tant que tels. L'information contenue dans ces données est dynamique et peut changer au fil du temps et peut différer d'autres informations officielles. Les agences et institutions participantes ne donnent aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité de ces données.Ensemble apparenté:[Coopération nord-américaine en matière d’information sur l’énergie, données cartographiques](https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/aae6619f-f9f3-435d-bc32-42decd58b674)

Indique les limites des réserves de Premières Nation definies par la Division des leves officiels de Ressources naturelles Canada.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

Polygones objectifs légaux identifiés et cartographiés spatialement, tels que déterminés à partir des processus de planification stratégique des terres et des ressources (SLRP) dans la province de la Colombie-Britannique. Les objectifs juridiques peuvent englober les objectifs développés et protégés en vertu de la législation du Code des pratiques forestières aujourd'hui abrogée (y compris les plans de niveau supérieur), ainsi que les objectifs nouveaux et existants élaborés dans le cadre du règlement sur les objectifs d'utilisation des terres et de la loi foncière pour soutenir la mise en œuvre de la FRPA. Cette couche contient des entités polygonales. Les documents relatifs à la planification stratégique des terres et des ressources peuvent être consultés [ici] (https://www2.gov.bc.ca/gov/content/industry/crown-land-water/land-use-planning/regions). Les polygones d'objectifs légaux SLRP actuels sont inclus dans cette couche. Pour tous les polygones d'objectifs légaux SLRP (anciens et actuels), veuillez consulter la couche [Legal Planning Objectives - All - Polygon] (https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/eed2b09d-295a-4a02-adf2-178283ffacb7).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Points objectifs juridiques identifiés et cartographiés spatialement, tels que déterminés à partir des processus de planification stratégique des terres et des ressources (SLRP) dans la province de la Colombie-Britannique. Les objectifs juridiques peuvent englober les objectifs développés et protégés en vertu de la législation du Code des pratiques forestières aujourd'hui abrogée (y compris les plans de niveau supérieur), ainsi que les objectifs nouveaux et existants élaborés dans le cadre du règlement sur les objectifs d'utilisation des terres et de la loi foncière pour soutenir la mise en œuvre de la FRPA. Cette couche contient des entités ponctuelles. Les documents relatifs à la planification stratégique des terres et des ressources peuvent être consultés [ici] (https://www2.gov.bc.ca/gov/content/industry/crown-land-water/land-use-planning/regions). Les points des objectifs juridiques actuels du SLRP sont inclus dans cette couche. Pour tous les points des objectifs juridiques du SLRP (anciens et actuels), veuillez consulter la couche [Objectifs de planification juridique - Tous les points] (https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/8eb6e90e-8241-4215-8bb3-a204333a8625).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Couche d'entités représentant le centre des quartiers, des lots paroissiaux et d'autres parcelles du Manitoba. Le but de cette couche est de fournir des critères de recherche pour les descriptions légales du Manitoba.Cette couche d'entités comprend des emplacements de points qui représentent le centre des limites de la parcelle légale correspondante. Les types de descriptions légales comprennent les quarts de section (D.L.S.), les lots fluviaux, les lots paroissiaux, les lots boisés, les lots extérieurs de deux milles et les lots de peuplement. Le point peut ne pas se situer exactement au centre de la parcelle de terrain légale. Cette couche d'entités est conçue comme un outil de recherche permettant de localiser l'emplacement général de la description légale donnée et elle peut ne pas être exacte. Les points ont été initialement dérivés de diverses sources. La plupart des points provenaient de la grille sud et nord des limites des sections DLS créée par le développement durable. Champs inclus (Alias (nom du champ) : Description du champ) OBJECTID (OBJECTID_1) : Nombres entiers uniques séquentiels qui sont générés automatiquement Description légale informelle (LEGAL_DESC) : La description légale informelle (pas de zéros en tête des chiffres). Description légale formelle (LEGAL_DESC0) : description légale officielle (zéros en tête des chiffres). Type (TYPE) : Type de division légale (« Quartier » = quart de section, « RL » = lot fluvial, « Lot » = lot de canton, « OT » = terrain extérieur de deux milles, « PL » = lot paroissial, « SL » = lot de peuplement, « WL » = lot boisé). Quartier (TRIMESTRE) : À quel quart de section DLS le point fait référence (NE, NW, SE ou SW, ce qui signifie respectivement nord-est, nord-ouest, sud-est ou sud-ouest) Section (SECTION) : La section DLS à laquelle le point fait référence (1-36). Canton (CANTON) : Le canton DLS auquel le point fait référence. Plage (RANGE) : plage DLS à laquelle le point fait référence. Numéro de lot (LOT_NO) : Numéro de lot de la rivière, de la colonie, du canton, du terrain de deux milles extérieurs ou de la paroisse correspondants. Méridien (MÉRIDIEN) : méridien de la section (Est 1, Est 2 ou Ouest 1). Nom de la paroisse (PARISH_NAME) : nom de la paroisse à laquelle appartient le lot. Ajout de plage (RANGEADD) : texte ajouté pour des valeurs de plage spécifiques (le cas échéant).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**