Cet ensemble repertorie les types de plans d'eau ci-dessous. * Lacs * Rivieres * Canaux * Reservoirs * Lacs de kettle * Étangs * Étangs de castors * Oceans Ce produit necessite l'utilisation de logiciels du SIG. *[SIG]: système d’information géographique** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

Les bassins d'eaux pluviales sont des structures artificielles qui constituent des éléments essentiels des systèmes de gestion des eaux pluviales de nombreuses villes canadiennes. Ils servent à prévenir les inondations des zones urbaines en cas de précipitations excessives. Les bassins d'eaux pluviales contribuent également à la santé de l'environnement en permettant à la saleté et aux solides de se déposer au fond du bassin. Par conséquent, les sédiments des bassins d'eaux pluviales peuvent être enrichis en contaminants potentiellement nocifs. Les risques pour la santé que présentent pour les pêcheurs le contact avec les eaux pluviales et les sédiments et la consommation de poisson provenant des étangs d'eaux pluviales ne sont pas bien caractérisés. La ville de Lacombe (Alberta) est une municipalité qui possède deux étangs d'eaux pluviales remplis de poissons stériles destinés à la pêche à la ligne. Le ministère de la Santé de l'Alberta a prélevé de l'eau, des sédiments et des poissons dans ces deux étangs pendant deux saisons (automne 2010 et printemps 2011) et a analysé les échantillons pour détecter une série de contaminants. Des échantillons d'eau ont été prélevés sur trois sites dans chaque étang et à trois profondeurs pour chaque site (n = 40 ; neuf échantillons plus un échantillon répété par étang par saison). Des échantillons de sédiments ont été prélevés sur les trois mêmes sites de chaque étang (n = 12 ; trois échantillons par étang par saison). Des échantillons de poissons (truite arc-en-ciel) ont été prélevés à l'automne 2010 (n = 18 ; huit dans l'étang East et dix dans l'étang Len Thompson). Pour l'analyse des contaminants, tous les échantillons (eau, sédiments et poissons) ont été analysés pour détecter la présence d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) parents et alkylés. De plus, des échantillons d'eau ont été testés pour détecter la présence de produits chimiques courants, de métaux traces, de pesticides et de composés organiques volatils (COV), et les tissus musculaires des poissons ont été testés pour le mercure total.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

L'ensemble de données sur les géniteurs de kokanee du lac Okanagan est composé de plusieurs ensembles de données combinés. Les ensembles de données historiques pour les années 1974, 77, 78, 79 et 80 et les ensembles de données plus récents collectés de 2001 à 2016 et 2018. Les données historiques ont été dérivées d'informations collectées sur le terrain et dessinées à la main sur des photographies aériennes. Le personnel du ministère a fait le tour du lac Okanagan en bateau une fois par an et a enregistré le nombre de poissons et la localisation des géniteurs sur des photographies aériennes qui ont été numérisées en 2006 pour constituer l'ensemble de données historiques. Cet ensemble de données peut ne pas saisir le nombre de pics de fréquentation pour ces années. Les données recueillies de 2001 à 2018 ont été dérivées de dénombrements de bateaux effectués le long des rives des lacs Okanagan, Wood et Kalamalka. Un GPS a été utilisé pour enregistrer la position et le nombre de géniteurs côtiers. De multiples dénombrements ont été effectués pendant tout le cycle de ponte et ont couvert la période de pointe de ponte pour chaque année de données fournies. Les données recueillies pour Christina Lake ont débuté en 2003 et se sont terminées en 2006. Les kokanés du lac Christina fraient la nuit, fin décembre et début janvier. Les sites de frai des aires de reproduction de Kokanee sont disponibles pour le dénombrement de 2003-2004. Les dénombrements des kokanis ont été effectués de nuit pendant les saisons 2004/2005 et 2005/2006 et les reproducteurs ont été dénombrés à la fin du cycle de frai. Pour ces deux années, des données sur le frai et le dénombrement des alevins sont disponibles.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

L'ensemble de données Waterbodies comprend des caractéristiques de la zone : lacs, plans d'eau intermittents, îles et rivières suffisamment larges pour être représentées comme une caractéristique de la zone (par exemple, le fleuve Saint-Laurent, le fleuve Mackenzie). Dans quelques cas exceptionnels, les îles ont dû être représentées par des « trous » dans les polygones du jeu de données Waterbodies. Certaines entités surfaciques ont été subdivisées et plusieurs types d'entités linéaires virtuelles servent à les séparer. Les entités de ce jeu de données sont liées (par un attribut) à leur ligne de flux correspondante dans le squelette du réseau de drainage. Par conséquent, l'ensemble de données Waterbodies peut être utilisé conjointement avec le squelette du réseau de drainage pour des applications analytiques. L'ensemble de données sur les îles comprend des caractéristiques surfaciques et linéaires : les îles situées dans les eaux intérieures et les plans d'eau et les rivières à ligne unique de ces îles. Les îles océaniques ne sont pas incluses car elles font partie de la composante côtière du jeu de données Drainage Network Skeleton. L'ensemble de données sur les îles existe pour compléter la représentation cartographique de l'hydrologie canadienne. Le jeu de données Islands n'est pas connecté logiquement au squelette du réseau de drainage et ne peut pas être utilisé pour des applications analytiques. Il convient de noter que les lignes d'écoulement du squelette du réseau de drainage ne tiennent pas compte de l'existence d'îles et ne circulent donc pas nécessairement autour d'elles. Dans quelques cas exceptionnels, les îles ont dû être représentées par des « trous » dans les polygones du jeu de données Waterbodies. Certaines îles contiennent elles-mêmes des plans d'eau et des rivières, ce qui n'est pas significatif pour l'analyse du réseau. Cependant, afin de permettre une représentation cartographique complète, ces plans d'eau et ces rivières ont été ajoutés à l'ensemble de données des îles. Les données hydrologiques des cadres à l'échelle nationale comprennent des données géospatiales surfaciques, linéaires et ponctuelles et des données attributaires relatives à l'hydrologie du Canada à l'échelle nationale. Il fournit une représentation des caractéristiques des eaux de surface du Canada, et l'exhaustivité des données reflète le contenu de la source, les couches hydrographiques de la version 4 de la carte vectorielle originale de niveau 0 (VMAP0), sauf lorsque des modifications de révision ont été effectuées. Les principales caractéristiques à valeur ajoutée comprennent la direction du débit des rivières, la connectivité et le marquage des clés de dénomination géographique pour certains cours d'eau, lacs et îles inclus dans la nomenclature géographique concise du Canada.Les cadres de l'Atlas sont un ensemble de couches de cartes de base intégrées qui font partie d'une plus grande collecte de données des cadres à l'échelle nationale. Ces données ont été compilées à une échelle de 1:1 000 000 dans le but principal d'indiquer un positionnement relatif correct avec d'autres couches de charpente plutôt qu'une précision de positionnement absolue.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Tous les polygones des zones humides de la province** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Ces ensembles de données visent à fournir un registre complet des rivières à saumon de la province de Terre-Neuve-et-Labrador. Organisés par détachement du MPO, les ensembles peuvent servir à la planification et à la gestion des ressources. Ils conviennent à la cartographie générale, à la visualisation et à la requête. Ils sont dérivés des données du Réseau hydro national (RHN).Cette base de données géographiques contient des ensembles de données sur les entités de chacun des huit détachements du MPO à Terre-Neuve-et-Labrador (Bay Roberts, Clarenville, Goose Bay, Marystown, Rocky Harbour, Springdale, Stephenville, Twillingate). Chacun des ensembles de données sur les entités contient quatre classes d’entités qui décrivent des aspects des rivières à saumon de chaque détachement. La classe d’entité RiverBasins contient des polygones qui reflètent l’étendue du bassin versant de chacune des rivières à saumon se trouvant dans le détachement du MPO. Les polygones ont été délimités à l’aide des modèles altimétriques numériques (MAN) provinciaux, des entités coursdeau du Réseau hydro national (RHN), des limites des détachements du MPO et des outils contenus dans le jeu d’outils ArcHydro du logiciel ArcPro GIS. La classe d’entité Réseau à saumon contient des lignes qui montrent l’écoulement (non orienté) du réseau fluvial au sein du bassin versant de chacune des rivières à saumon se trouvant dans le détachement du MPO. L’écoulement est représenté par des lignes qui traversent les cours d’eau (rivières et ruisseaux) ainsi que les plans d’eau. Les lignes ont été importées du Réseau hydro national (classe d’entité FilamentairePrimaireOriente), puis organisées par bassin versant de rivière à saumon, afin de créer un ensemble de données avec une entité de ligne pour chaque bassin versant. La classe d’entité Rivières à saumon contient des lignes qui montrent les rivières à saumon au sein du bassin versant de chacune des rivières à saumon se trouvant dans le détachement du MPO. Les lignes ont été importées du Réseau hydro national (classe d’entité coursdeau), puis organisées par bassin versant de rivière à saumon, afin de créer un ensemble de données avec une entité de ligne pour chaque bassin versant. Les cours d’eau « simples » sont inclus. Les cours d’eau « doubles » de plus grande taille sont illustrés sous forme de polygones dans l’ensemble de données « Plans d’eau à saumon».La classe d’entité Plans d’eau à saumon contient des polygones qui montrent les plans d’eau à saumon au sein du bassin versant de chacune des rivières à saumon se trouvant dans le détachement du MPO. Les polygones ont été importés du Réseau hydro national (classe d’entité regionhydro), puis organisés par bassin versant de rivière à saumon, afin de créer un ensemble de données avec une entité de polygone pour chaque bassin versant. Les cours d’eau « doubles » de plus grande taille sont également illustrés sous forme de polygones dans l’ensemble de données « Plans d’eau à saumon».La base de données géographiques contient des données attributaires sur les « nom », « zone » et « catégorie » de chaque rivière à saumon, telles qu’elles figurent dans les documents suivants : i) Guide du pêcheur à la ligne – Rivières à saumon réglementées de Terre-Neuve-et-Labrador, et ii) Conservation et protection – Rivières à saumon réglementées et détachements du MPO à Terre-Neuve-et-Labrador. Elle fournit également de l’information en ligne sur la situation des rivières en cours de saison.

Répartition de l'habitat des espèces de canards plongeurs sur la côte de la Colombie-Britannique, indiquant l'abondance relative (AR) par saison et l'importance relative globale (IR). L'IR est basé sur la région du projet et non sur la province dans son ensemble. Le CRIMS est un ancien ensemble de données sur les ressources côtières de la Colombie-Britannique qui a été acquis de manière systématique et synoptique à partir de 1979 et qui a été mis à jour par intermittence au fil des ans. L'information sur les ressources a été collectée dans neuf zones d'étude par le biais d'un comité provincial des normes d'information sur les ressources évalué par des pairs, composé d'agents des pêches du MPO, des Premières nations et d'autres experts en la matière. Il n'est actuellement pas prévu de mettre à jour ces anciennes données.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Répartition de l'habitat des espèces de canards barboteurs sur la côte de la Colombie-Britannique, indiquant l'abondance relative (AR) par saison et l'importance relative globale (IR). L'IR est basé sur la région du projet et non sur la province dans son ensemble. Le CRIMS est un ancien ensemble de données sur les ressources côtières de la Colombie-Britannique qui a été acquis de manière systématique et synoptique à partir de 1979 et qui a été mis à jour par intermittence au fil des ans. L'information sur les ressources a été collectée dans neuf zones d'étude par le biais d'un comité provincial des normes d'information sur les ressources évalué par des pairs, composé d'agents des pêches du MPO, des Premières nations et d'autres experts en la matière. Il n'est actuellement pas prévu de mettre à jour ces anciennes données.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

L'ensemble de données Contacts et limites de la gestion des ressources atmosphériques et hydrographiques comprend tous les polygones qui représentent les districts de gestion de l'air et des bassins versants et le responsable à contacter pour toute question ou préoccupation concernant la mise en œuvre du cadre environnemental et la réponse de la direction. Cet ensemble de données a été créé pour apporter un soutien à la Division de l'assurance réglementaire.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Le RDHO comporte des donnees a une echelle provinciale moyenne, qui sont fondees sur des donnees a une echelle regionale de 1 :10 000 dans le Sud de l'Ontario, de 1 :20 000 dans le Nord de l'Ontario et de 1 :50 000 dans le Grand Nord. Le littoral est tire du RDHO - classe de donnees de plans d'eau. Ces donnees sont utilisees a des fins de cartographie et de services de cartographie Web. Ce produit necessite l'utilisation de logiciels du SIG. [Ontario Hydro Network (OHN) User Guide (WORD)](https://www.sdc.gov.on.ca/sites/MNRF-PublicDocs/EN/CMID/OHN%20-%20UserGuide.docx) *[RDHO]: Réseau de données hydrographiques de l’Ontario *[SIG]: système d’information géographique** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **