La Direction générale des sciences maritimes de Pêches et Océans Canada (MPO) a recueilli des données granulométriques d’échantillons de sédiments et de colonne d’eau à partir d’échantillons en bouteilles, de carottes de sédiments et de prélèvements de sédiments dans le cadre de nombreux projets de recherche non seulement dans les provinces de l’Atlantique, mais aussi dans le monde entier. Les données recueillies par le MPO se concentrent sur les particules à grains fins (< 1 mm) puisque celles-ci sont à la fois une source de nourriture et des vecteurs de transport des contaminants. Les données granulométriques sont utilisées pour étudier le devenir et la distribution de produits chimiques complémentaires tels que les métaux lourds, les pesticides, les hydrocarbures, les déchets d’aquaculture ainsi que divers processus physiques comme la remise en suspension et le transport des sédiments.

La base de données sur les contaminants dans les poissons est une compilation de données sur les contaminants analysés à partir d’échantillons de tissus de poissons à l’Institut des eaux douces, de 1970 à 2005. Les données comprennent le numéro de laboratoire, la région, l’analyse, les organes, les espèces, le lac, la forme (poisson entier, vidé non étêté, vidé sans tête), le poids, la longueur et les concentrations de contaminants. Le mercure total était le contaminant prédominant mesuré, mais les données comprennent un certain nombre d’échantillons qui ont été analysés pour les pesticides et d’autres contaminants. Les résultats ont été exprimés en parties par million (ppm) ou en parties par milliard (ppb) selon le paramètre analysé. Les concentrations sont exprimées en fonction du poids humide.

L'indice de vulnérabilité des aquifères (AVI) est une méthode d'évaluation de la vulnérabilité des aquifères aux contaminants de surface en Alberta. Un aquifère est une formation géologique suffisamment perméable pour transmettre des quantités d'eau suffisantes afin de permettre le développement de puits d'eau. Lors de l'évaluation de la vulnérabilité de l'aquifère à une contamination potentielle, la profondeur de l'aquifère et les types de matériaux géologiques situés au-dessus de celui-ci sont pris en compte. Par exemple, les aquifères plus proches de la surface recouverts de matériaux de surface perméables sont plus vulnérables aux contaminants que les aquifères plus profonds et recouverts d'une épaisse couche de matériau imperméable. Les évaluations AVI indiquent le potentiel des matériaux de surface à transmettre de l'eau contenant des contaminants à l'aquifère sur une période donnée. Ces données ont été créées en 2002 à l'aide d'ArcGIS.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Les bassins d'eaux pluviales sont des structures artificielles qui constituent des éléments essentiels des systèmes de gestion des eaux pluviales de nombreuses villes canadiennes. Ils servent à prévenir les inondations des zones urbaines en cas de précipitations excessives. Les bassins d'eaux pluviales contribuent également à la santé de l'environnement en permettant à la saleté et aux solides de se déposer au fond du bassin. Par conséquent, les sédiments des bassins d'eaux pluviales peuvent être enrichis en contaminants potentiellement nocifs. Les risques pour la santé que présentent pour les pêcheurs le contact avec les eaux pluviales et les sédiments et la consommation de poisson provenant des étangs d'eaux pluviales ne sont pas bien caractérisés. La ville de Lacombe (Alberta) est une municipalité qui possède deux étangs d'eaux pluviales remplis de poissons stériles destinés à la pêche à la ligne. Le ministère de la Santé de l'Alberta a prélevé de l'eau, des sédiments et des poissons dans ces deux étangs pendant deux saisons (automne 2010 et printemps 2011) et a analysé les échantillons pour détecter une série de contaminants. Des échantillons d'eau ont été prélevés sur trois sites dans chaque étang et à trois profondeurs pour chaque site (n = 40 ; neuf échantillons plus un échantillon répété par étang par saison). Des échantillons de sédiments ont été prélevés sur les trois mêmes sites de chaque étang (n = 12 ; trois échantillons par étang par saison). Des échantillons de poissons (truite arc-en-ciel) ont été prélevés à l'automne 2010 (n = 18 ; huit dans l'étang East et dix dans l'étang Len Thompson). Pour l'analyse des contaminants, tous les échantillons (eau, sédiments et poissons) ont été analysés pour détecter la présence d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) parents et alkylés. De plus, des échantillons d'eau ont été testés pour détecter la présence de produits chimiques courants, de métaux traces, de pesticides et de composés organiques volatils (COV), et les tissus musculaires des poissons ont été testés pour le mercure total.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Ce produit fournit les valeurs médianes de turbidité maximale mensuelle (en unités de turbidité néphélémétrique) pour les installations de traitement de l’eau selon la région de drainage. La turbidité est définie par le manque de limpidité de l’eau causé par des particules en suspension dans l’eau. En 2013, les données permettant de mesurer les valeurs de turbidité maximale mensuelle des sources d’eau de surface ont été recueillies dans le cadre de l’Enquête sur les usines de traitement de l’eau potable pour les installations ayant déclaré des données sur la turbidité pendant au moins 10 mois. Ces installations ont approvisionné 24 millions de personnes et ont produit 4 091 millions de mètres cubes d’eau potable provenant de sources d’eau de surface en 2013. La turbidité des sources d’eau a été surveillée de façon continue par 42 % de ces usines de traitement de l’eau potable en 2013, et au moins une fois par jour par 34 % des usines. La surveillance était moins fréquente dans les autres installations.

Les périodes temporelles correspondent à la ou aux périodes de l'année au cours desquelles des travaux peuvent être effectués dans et autour des plans d'eau présentant le plus faible risque pour les espèces de poissons et d'animaux sauvages et leur habitat. Les délais et les conditions varient en fonction des différences régionales en matière d'espèces de poissons et d'animaux sauvages et d'habitat, ainsi que de la géographie. La fenêtre chronologique présentant le moins de risques pour le poisson et son habitat doit être appliquée à toutes les activités dans les plans d'eau, ainsi que dans les affluents qui présentent un risque de dépôt de sédiments dans les plans d'eau. Les fenêtres présentant le moins de risques sont conçues pour protéger toutes les espèces de poissons connues pour leur présence dans un plan d'eau.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Puits d'eau où des échantillons de qualité des eaux souterraines ont été prélevés par le programme Naquadat entre 1954 et 1980** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Durant l'été de chaque année, des groupes communautaires environnementaux recueillent des données importantes pour tester si les regroupements (ce que l’on appelle la communauté) de poissons, crevettes et crabes peuvent être utilisés comme un indicateur de l'état de santé actuel des baies et des estuaires. C'est ainsi qu'une fois par mois, de mai à septembre durant les premieres années et de juin à août, des membres du personnel et des groupes communautaires prélèvent des échantillons à six endroits différents dans leur estuaire désigné. En 2018 et 2019 seulement, un mois durant l' été a été échantilloné.Des poissons, des crevettes et des crabes sont capturés en utilisant une senne de plage, puis sont relâchés à l'eau toujours vivants une fois qu'ils ont été identifiés et comptés. À partir de ces échantillons, les groupes communautaires peuvent fournir de l'information importante au Pêches et Océans Canada, notamment :- l'identification et le nombre d'espèces de poissons, de crevettes et de crabes;- l'état de l'eau et des échantillons d'eau;- des renseignements sur les plantes aquatiques;- des échantillons de sédiments.Avec ces renseignements, les scientifiques du Pêches et Océans Canada travaillant avec des universités et des organismes gouvernementaux peuvent mener des analyses afin de déterminer la pertinence d’indicateurs pour évaluer la santé des baies et des estuaires.PARAMÈTRES COLLECTÉS :Paramètres: abondance, richesse des espèces, stage de développement (jeunes de l’année ou adultes); la température, salinité, oxygène dissout et sels nutritifs dissouts (nitrate, nitrite et phosphate) dans l’eau; % contenu organique, % contenu humide et taille moyenne des sédiments; % de la couverture de végétation aquatique submergée.NOTES SUR LE CONTRÔLE DE QUALITÉ :La saisie des données dans Excel et première vérification de la qualité des données est effectuée par les étudiants d’été du PSCA. Une deuxième vérification de la qualité des données est effectuée par le personnel du MPO. Voir l’article # 2823 joint à ce dossier.En 2018, les données historiques ont été migrées dans une base de données relationnelle. À partir de cette année, les données annuelles seront entrées dans la base de données à l'aide d'une application personnalisée. Le frontal de l'application comporte de nombreux éléments de contrôle qualité intégrés.MÉTHODES D'ÉCHANTILLONNAGE :Veuillez consulter le site suivant pour la méthodologie reliée à l'échantillonnage: http://www.dfo-mpo.gc.ca/Library/341317.pdf (français)

En vertu du Règlement sur la déclaration obligatoire de certaines émissions de contaminants dans l’atmosphère (RDOCECA), le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques de la Faune et des Parcs recueille notamment les données sur les contaminants atmosphériques émis par les entreprises québécoises. Ainsi, toute personne ou municipalité exploitant un établissement qui émet dans l'atmosphère des contaminants atmosphériques au-dessus de seuils est tenue de déclarer ses émissions au plus tard le 1er juin de chaque année. Ce jeu de données comporte les émissions des contaminants atmosphériques déclarées en vertu du RDOCECA ou volontairement exprimées en tonnes métriques, à l’exception des émissions de dioxines et de furanes qui sont exprimées en tonnes métriques d’équivalents toxiques.

Les zones de captage des puits visent à identifier les zones à risque potentielles pour les aquifères où la libération de contaminants pourrait affecter la qualité de l'eau des puits communautaires. L'information a été compilée dans le cadre d'un projet discret dans le cadre de la « Stratégie de l'eau du Yukon » et représente un « aperçu dans le temps » des réseaux d'eau potable. Les zones de captage des puits ont été identifiées à l'aide d'une combinaison de zones tampons, de méthodes analytiques et de modélisation du débit des eaux souterraines à l'aide du Visual MODFLOW de Waterloo Hydrogeologic Inc.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)