OBJECTIF :"Des données sur la biologie, sur l’abondance relative et sur l’environnement ont été recueillies sur la population de cisco de lac de la rivière Yellowknife et peuvent servir à éclairer la prise de décisions sur la gestion des pêches. En vertu des conditions d’un permis de pêche commerciale délivré au titre de la récente Politique sur les nouvelles pêches, les titulaires de permis sont tenus de consigner les prises et les renseignements biologiques pour appuyer l’évaluation de la faisabilité et de la durabilité de la pêche au fil du temps, et les progrès éventuels dans les étapes du développement d’une pêche. En plus des renseignements recueillis dans le cadre de la pêche commerciale (dépendante de la pêche), un programme d’échantillonnage indépendant de la pêche et de relevé au tuba a été mené dans le but de recueillir des données biologiques, d’observation et environnementales supplémentaires pendant la montaison automnale de frai.L’objectif de ce rapport est de compiler les données disponibles à partir d’un échantillonnage dépendant de la pêche et indépendant de la pêche du cisco de lac adfluvial de la rivière Yellowknife au cours de l’automne 1998-2020*, en particulier en faisant ce qui suit :• Résumer les quotas de pêche commerciale et les prises déclarées;• Caractériser les données démographiques et l’examen des tendances au fil du temps;• Résumer les mesures de l’abondance relative (c.-à-d. les données sur les captures par unité d’effort et les observations des relevés au tuba) et examiner les tendances au fil du temps;• Déterminer s’il y avait des associations entre l’abondance relative du cisco de lac et le débit et la température de la rivière. *Une récolte commerciale a eu lieu en 1998, bien qu’on n’ait trouvé aucun enregistrement sur les captures par unité d’effort ni de données biologiques. De plus, en réponse aux préoccupations au sujet de la situation de la population, la pêche a été mise en veilleuse en 2006-2009 afin de permettre une évaluation de la population (aucune donnée pendant cette période). DESCRIPTION :Le cisco de lac (Coregonus artedi) de la rivière Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) est une ressource halieutique importante pour les communautés avoisinantes. Durant sa migration à partir du Grand lac des Esclaves, des données biologiques et environnementales ainsi que des données sur les captures par unité d’effort ont été recueillies dans la rivière Yellowknife (zones des rapides Tartan et de Bluefish). Des données provenant de la pêche commerciale (dépendante de la pêche, 1998-2020) et de la surveillance supplémentaire (indépendante de la pêche, 2013-2020) de ces ciscos de lac adfluviaux ont été compilées. L’objectif de cette compilation est de résumer les quotas de la pêche commerciale et la pêche déclarée, de caractériser la démographie de la population et les captures par unité d’effort au fil du temps, et d’évaluer les liens potentiels entre l’abondance relative du cisco de lac et les caractéristiques saisonnières de la rivière. Un seul permis de pêche commerciale a été délivré annuellement, à l’automne, pour 1 000 kg de 1998 à 2002, 2 000 kg de 2004 à 2005, 1 000 kg de 2010 à 2018, et 1 500 kg de 2019 à 2020. La longueur à la fourche du cisco de lac variait de 102 à 239 mm, son poids brut, de 10,0 à 139,6 g, et son âge, de 1 à 9 ans. La majorité des poissons (> 99 %) étaient sexuellement matures. Les données démographiques (longueur, poids, âge) de la population reproductrice de ciscos de lac de la rivière Yellowknife recueillies dans le cadre de la pêche commerciale sont restées relativement stables entre 1999 et 2020. Les captures par unité d’effort de la pêche commerciale ont grandement varié au fil des années et ne révèlent aucune tendance; toutefois, les données n’ont pas été normalisées en fonction du nombre d’individus/de filets utilisés pour la pêche. Les données biologiques et environnementales ainsi que les données sur les captures par unité d’effort recueillies auprès de la population reproductrice de ciscos de lac de la rivière Yellowknife servent de point de référence pour leur évaluation et gestion en cours.

Une pêche exploratoire a été menée dans le delta du fleuve Mackenzie entre 1989 et 1993 à la demande du Comité des chasseurs et des trappeurs d’Inuvik afin d’évaluer le potentiel de pêche commerciale dans cette zone. Les données recueillies au cours de cette pêche exploratoire ont été utilisées dans deux rapports techniques. Le corégone tschir était l’espèce cible de cette pêche (rapport technique 2180 du MPO), mais d’autres espèces telles que le grand brochet, l’inconnu et le grand corégone ont également été pêchées (rapport technique 2330 du MPO).Les données biologiques découlant de la pêche aux corégones tschir (longueur à la fourche, âge, rapport gonado-somatique et mortalité instantanée) ont été analysées pour évaluer l’impact d’une pêche exploratoire dans le delta du fleuve Mackenzie. Les données ont été recueillies à l’aide de filets maillants expérimentaux à maillage varié et de filets maillants de 139 mm (5,5 po) utilisés par les pêcheurs commerciaux. Les données indiquent que la population de corégones tschir pourrait être séparée, les grands reproducteurs matures se rassemblant dans les chenaux principaux avant le frai et les poissons plus petits, immatures ou en repos restant dans les chenaux latéraux à l’abri des courants forts. Cette analyse nous permet de conclure que la taille et la structure des populations de corégones tschir présentes dans cette zone sont stables au niveau actuel de la récolte totale (commerciale et de subsistance combinées). Il est possible d’accroître les récoltes, mais on ne sait pas dans quelle mesure.Les données biologiques du grand brochet, de l’inconnu et du grand corégone ont été analysées afin d’évaluer l’impact de la pêche sur l’abondance et la structure de la population. Les trois espèces faisant l’objet de prises accessoires soutiennent la pêche de subsistance dans le delta du fleuve Mackenzie. L’inconnu et le grand corégone migrent sur de grandes distances, traversant les frontières de la revendication territoriale, et sont probablement pêchés par divers groupes d’utilisateurs. Le grand brochet, quant à lui, a tendance à ne pas migrer, avec des populations localisées qui sont principalement pêchées par les personnes vivant dans les environs immédiats. On craint que la pression exercée par la pêche commerciale ne réduise le nombre de poissons disponibles pour les pêcheurs de subsistance. Sur la base des tendances concernant la fréquence selon la taille et l’âge, l’âge à la maturité, le sex-ratio, les taux de croissance et les taux de mortalité, nous concluons que les populations d’inconnu et de grand corégone dans le delta du fleuve Mackenzie sont restées saines et stables aux niveaux de récolte actuels, mais que les populations de grand brochet ont montré une diminution de la proportion de poissons plus âgés, ce qui pourrait indiquer une surpêche des stocks locaux. L’inconnu et le grand corégone pourraient être capables de résister à une augmentation de la pêche, mais on ne sait pas dans quelle mesure, étant donné que peu de données fiables sont disponibles sur les niveaux de la pêche de subsistance dans cette région. Il peut être risqué d’accroître les niveaux de pêche du brochet et nous proposons d’envisager une réduction des quotas actuels des prises commerciales.

L'entité Caractéristiques toponymiques est Entité nommée (nom géographique ou toponyme). CanVec est un produit de référence cartographique numérique de Ressources naturelles Canada (RNCan). Il provient des meilleures sources de données disponibles couvrant le territoire canadien, offre des informations topographiques de qualité en format vectoriel et est conforme aux normes géomatiques internationales. CanVec est un produit multisource provenant principalement de la Base nationale de données topographiques (NTDB), du processus de cartographie du Nord mené par le Centre canadien de cartographie et d'observation de la Terre (CCMEO), des données de l'Atlas du Canada, de l'initiative GéoBase et de la mise à jour des données à l'aide de la couverture par imagerie satellite (par exemple Landsat 7, Spot, Radarsat, etc.).Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@gov.yk. ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Une direction que l'on regarde d'un point de vue vers un paysage visuel. Lorsqu'une vue est panoramique, elle se trouve au milieu de cette vue panoramique** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Caractéristiques de la zone culturelle NTDB 1:50 000 basées sur l'édition 2.x.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Caractéristiques de la zone culturelle NTDB 1:250 000.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Considérée comme le « roi » des otaries, la Steller est la plus grosse des otaries (Eumetopias jubatus) et peut atteindre l'âge de trente ans. Au Canada, on a observé sa présence le long de la côte rocailleuse de la Colombie-Britannique. Ce mammifère costaud se déplace normalement seul ou en petit groupe mais, judicieusement, il forme de petits groupes pour se protéger pendant la saison des amours et la saison de mise bas. On en connaît peu sur le cycle océanique de l'animal; cependant, il est encourageant de savoir que, pour cette espèce, depuis que cet amoureux de la mer est protégé légalement, en 1970, la taille de la population adulte a plus que doublé.Les tendances récentes affichées par l’abondance de l’otarie de Steller (Eumetopias jubatus) en Colombie-Britannique ont été évaluées à partir d’une série de treize relevés aériens menés à l’échelle de la province pendant la saison de reproduction (du 27 juin au 6 juillet) entre 1971 et 2013.

La structure de l'orogène de la Cordillère du nord-ouest de l'Amérique du Nord est généralement décrite comme un « collage » de terranes, des blocs de croûte contenant des données sur divers environnements géodynamiques, notamment des fragments continentaux, des morceaux de croûte arctique insulaire et de croûte océanique.La série de cartes disponibles ici est dérivée d'une compilation SIG de terranes basée sur la carte publiée pour la première fois par Colpron et al. (2007) et révisée plus récemment par Nelson et al. (2013). Ces cartes sont présentées ici dans des formats numériques, notamment une géodatabase de fichiers ArcGIS (.gdb), des fichiers de formes (.shp et fichiers associés), Google Earth (.kmz), ainsi que des fichiers graphiques (.pdf). Les données SIG incluent des polygones de terrane et certaines failles majeures du Crétacé supérieur et du Tertiaire. Des fichiers PDF graphiques dérivés de la compilation SIG ont été préparés pour la Cordillère du Nord (Alaska, Yukon et Colombie-Britannique), la Cordillère canadienne (Colombie-Britannique et Yukon), le Yukon et la Colombie-Britannique. Ces cartes sont destinées à être affichées en format de page (\ ~ 1:5 000 000 et moins). Les polygones ont une précision d'environ 1 km pour le Yukon et la Colombie-Britannique, et d'environ 5 km pour l'Alaska. Des données géologiques plus détaillées sont disponibles sur les sites Web de la BCGC, de l'USGS et de l'YGS. Des descriptions des terranes, de leur évolution tectonique et de leur métallogénie peuvent être trouvées dans Colpron et al. (2007), Nelson et Colpron (2007), Colpron et Nelson (2009), Nelson et al. (2013) et les références y figurant.Le projet de carte des terranes est le fruit d'une collaboration entre la Commission géologique de la Colombie-Britannique et la Commission géologique du Yukon.Distribué depuis [GeoYukon] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [gouvernement du Yukon] (https://yukon.ca/maps). Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon.Pour plus d'informations : [geomatics.help@yukon.ca] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

Des échantillons biologiques de panopes du Pacifique ont été recueillis au cours de relevés en Colombie-Britannique dans le cadre d'objectifs de relevés plus vastes pour déterminer la densité, la répartition et la structure des populations de la panope. Des échantillons de panopes ont été prélevés à 41 sites à travers la Colombie-Britannique entre 1993 et 2002. Les mollusques ont été mesurés pour en connaître le poids total, la longueur de coquille, le poids de la coquille ainsi que l'âge. Les paramètres biologiques sont présentés ici pour chaque panope échantillonnée. Voir Bureau D., W. Hajas, N.W. Surry, C.M. Hand, G. Dovey and A. Campbell. 2002. Age, size structure and growth parameters of Geoducks (Panopea abrupta, Conrad 1849) from 34 locations in British Columbia sampled between 1993 and 2000. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 2413: 84 p. et Bureau D., W. Hajas, C.M. Hand and G. Dovey. 2003. Age, size structure and growth parameters of Geoducks (Panopea abrupta, Conrad 1849) from seven locations in British Columbia sampled in 2001 and 2002. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 2494: 29 p.

Ce jeu de données de format shapefile a été conçu à partir des polygones extraits de la géodatabase Cartographie des écosystèmes côtiers du Québec maritime (2022, Laboratoire de dynamique et de gestion intégrée des zones côtières, Pêches et Océans Canada), décrit dans le paragraphe ci-après. Il est constitué des polygones comportant de la zostère marine et rassemble les attributs décrivant la couverture végétale, la composition des herbiers, le nom de l’écosystème, les données d’imagerie ayant permis la photo-interprétation et la présence ou non de données de terrain. Un numéro séquentiel unique associé à chaque polygone permet de retracer le polygone apparié de la géodatabase des écosystèmes côtiers pour connaître les valeurs d’attributs non détaillé dans le présent shapefile. La région d’étude comprend l’ensemble des littoraux estuariens et maritimes du Québec, à l’exception de certains secteurs dont la majeure partie de la Basse-Côte-Nord et de l’Île d’Anticosti, à l’exception des villages de Kegaska, la Romaine, Chevery, Blanc-Sablon et Port-Menier. Certaines îles au large des côtes de l’estuaire et du golfe font parties de la région couverte, telles que l’Île d’Orléans, l’Isle-aux-Coudres, l’Île Verte et l’Île Bonaventure.Le projet de Cartographie des écosystèmes côtiers du Québec maritime a été réalisée conjointement par le Laboratoire de dynamique et de gestion intégrée des zones côtières (LDGIZC) de l’Université du Québec à Rimouski dans le cadre du Projet Résilience côtière; et par l’équipe de Pêches et Océans Canada, dans le cadre de l’initiative Planification pour une Intervention Marine Intégrée (PIMI) du Plan de Protection des Océans (PPO). Dans le cadre de ce projet, une classification des écosystèmes côtiers a été réalisée sur plus de 4 200 km de corridor côtier, avec pour sujet les littoraux estuariens et maritimes du Québec situés entre la limite du haut-estran et l'infralittoral peu profond (environ 10m de profondeur). La méthode de cartographie développée s’appuie sur une segmentation et classification semi-automatisée et une photo-interprétation des écosystèmes côtiers, à partir de photographies multispectrales (RBVI) à très haute résolution (30 cm) acquises entre 2015 et 2020 par le MPO. La classification des entités surfaciques (polygones) s'appuie sur l'attribution de classes de valeurs pour les attributs biologiques et physiques à l'étude (par ex. étagement, substrats, type végétaux, couverture de la végétation, géosystème, etc.). Des photographies obliques héliportées et des données de terrain ont contribué à réduire l’incertitude associée au travail de photo-interprétation. L'UQAR et le MPO ont mené des campagnes d'échantillonnage terrain visant respectivement le médiolittoral (4 390 stations) puis la zone médiolittorale inférieure et infralittorale (2 959 stations), ce qui a permis de valider certains attributs identifiés par photo-interprétation et d'apporter une information détaillée sur la structure des communautés. La géodatabase de la Cartographie des écosystèmes côtiers est hébergée et diffusée par l'UQAR sur la plateforme cartographique SIGEC-Web: https://ldgizc.uqar.ca/Web/sigecwebCredits © MPO (2023, Pêches et Océans Canada)Provencher-Nolet, L., Paquette, L., Pitre, L.D., Grégoire, B. and Desjardins, C. 2024. Cartographie des macrophytes estuariens et marins du Québec. Rapp. Tech. Can. Sci. halieut. Aquat. 3617 : v + 99 p.Grégoire, B., Pitre, L.D., Provencher-Nolet, L., Paquette, L. and Desjardins, C. 2024. Distribution d’organismes marins de la zone côtière peu profonde du Québec recensés par imagerie sous-marine de 2017 à 2021. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 3616 : v + 78 p.Grégoire, B. 2022. Biodiversité du relevé côtier Planification pour une intervention environnementale intégrée dans l’estuaire et le golfe du Saint-Laurent (2017–2021). Observatoire global du Saint-Laurent. [Jeu de données]Jobin, A., Marquis, G., Provencher-Nolet, L., Gabaj Castrillo. M. J., Trubiano C., Drouet, M., Eustache-Létourneau, D., Drejza, S. Fraser, C. Marie, G. et P. Bernatchez (2021) Cartographie des écosystèmes côtiers du Québec maritime — Rapport méthodologique. Chaire de recherche en géoscience côtière, Laboratoire de dynamique et de gestion intégrée des zones côtières, Université du Québec à Rimouski. Rapport remis au ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, septembre 2021, 98 p.