Cet ensemble de données a été créé pour fournir un ensemble de données spatiales des divisions scolaires de la province du Manitoba.Cette couche polygonale représente les limites officielles des divisions scolaires du Manitoba conformément aux plans du directeur des enquêtes (DoS). Chaque numéro DoS se trouve dans le champ « source ». Les limites sont approuvées à la fois par le ministère de l'Éducation du Manitoba et par le directeur des enquêtes du Manitoba. Les limites des quartiers, les écoles et les divisions scolaires suivantes ne sont pas incluses dans cet ensemble de données : écoles indépendantes financées, écoles indépendantes non financées, écoles des Premières Nations, écoles institutionnelles et Division scolaire franco-manitobaine. Cette couche polygonale est symbolisée par les noms des divisions scolaires dans le champ SchoolDiv. L'ensemble de données comprend les champs suivants : Alias (nom du champ) : Description du champ FID (FID) : Numéro d'identificationObjectID (OBJECTID) : ID de l'objet Longueur de la forme (Shape_Leng) : Longueur de la zone de la forme du polygone Nom de la division scolaire (School_Div) : Nom de la division .Numéro source DOS (SOURCE) : Numéro de plan du directeur des enquêtes (DoS). SITE WEB (SITE WEB) : adresse du site Web de la division (si disponible).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Cette base de données renferment des polygones qui représentent les sections de vote provinciales. Les sections de vote sont utilisées en vue d’assigner les bureaux de vote aux électeurs pour qu’ils puissent se rendre aux urnes. Attributs : Numéros de scrutin.

Cette base de données renferment des polygones qui représentent les sections de vote provinciales. Les sections de vote sont utilisées en vue d’assigner les bureaux de vote aux électeurs pour qu’ils puissent se rendre aux urnes. Attributs : Numéros de scrutin.

L'ensemble de données Division électorale provinciale - Historique de 2003 comprend tous les polygones qui représentent les régions de l'Alberta définies comme circonscriptions électorales en vertu de la Loi sur les divisions électorales de l'Alberta du 16 mai 2003. Cet ensemble de données n'est plus valide et ne présente qu'un intérêt historique.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Les données de ce produit d'information illustrent les limites des 87 circonscriptions électorales provinciales de l'Alberta. Les limites des circonscriptions sont définies par la Loi électorale de l'Alberta, chapitre E-1, 2018. Les divisions électorales provinciales (DEP) sont des unités territoriales représentées par un député élu pour siéger à l'Assemblée législative de la province de l'Alberta. Les circonscriptions électorales provinciales utilisées dans ce produit d'information ont été adoptées en décembre 2017 et sont entrées en vigueur pour les élections générales provinciales de 2019.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

L'ensemble de données Division électorale provinciale - Historique de 2010 comprend tous les polygones qui représentent les zones de l'Alberta définies comme circonscriptions électorales en vertu de la Loi sur les divisions électorales de l'Alberta du 2 décembre 2010. Cet ensemble de données reflète les limites légalement valides pour les élections générales provinciales et les élections partielles provinciales, et remplace tous les ensembles de données des circonscriptions électorales publiés précédemment.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Délimitation des sections de vote de chacun des districts électoraux des dernières élections municipales

Les fichiers fournis sont mis à votre disposition par Élections Canada. Les Fichiers des limites électorales indiquent les sections de vote et les sections de vote par anticipation utilisées lors de la 45e élection générale du 28 avril 2025. Les circonscriptions fédérales (Décrets de représentation électorale de 2023) sont également incluses.

Frontières administratives et politiques (frontières) Descriptions légales des terres des Territoires du Nord-Ouest.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Pour les fins de la tenue d'une élection municipale, la Loi prévoit le découpage du territoire d'une municipalité en sections de vote. Chacune des sections de vote comprend les électrices et électeurs inscrit(e)s sur la liste électorale aux adresses comprises à l'intérieur de celles-ci. Lors de la journée officielle de l'élection, les électrices et électeurs d'une section de vote sont appelé(e)s à voter dans un lieu et bureau de vote donnés.Plusieurs [ensembles de données connexes](https://donnees.montreal.ca/search?q=tags:%C3%89lections) sont disponibles pour l'élection municipale 2025 de Montréal et les élections antérieures.Plus d'informations sur les élections 2025 à Montréal sur le [portail](https://elections.montreal.ca/fr/) prévu à cet effet.