Ces fichiers de Statistique Canada présentent les données du recensement de l'agriculture attribuées aux niveaux géographiques standards de diffusion du recensement: Provinces et Territoires (PR), Régions agricoles de recensement (RAR), Divisions de recensement (DR) et Subdivisions de recensement unifiées (SRU). Cinq jeux de données sont fournis:1. Caractéristiques des exploitations agricoles: Inclut des données sur le genre de ferme, la forme juridique, le travail agricole rémunéré, ainsi que les caractéristiques financières des exploitations agricoles.2. Utilisation et mode d'occupation des terres et pratiques de gestion: Inclut des données sur l’utilisation des terres, le mode d'occupation des terres, les pratiques agricoles, l'application de produits sur les terres, les technologies utilisées pour l'exploitation, ainsi que la production d'énergie renouvelable pour l'exploitation.3. Cultures: Inclut des données sur le foin et les grandes cultures, les légumes (excluant les légumes de serre), les fruits, petits fruits, les noix, les produits de serre et les autres cultures.4. Bétail, volaille et abeilles: Inclut des données sur le bétail, la volaille et les abeilles.5. Caractéristiques des exploitants agricoles: Inclut des données sur l’âge, le sexe et les heures de travail des exploitants agricoles.Note: Pour tous les jeux de données, une valeur de -1 a été attribuée aux valeurs confidentielles.Avis de correction : Le 18 janvier 2023, certaines estimations ont été corrigées pour certaines variables dans les domaines suivants du Recensement de l’agriculture de 2021 : Vente directe de produits agricoles aux consommateurs (Catégorie des exploitations agricoles), Plan de relève pour l'exploitation agricole (Catégorie des exploitants agricoles), et Production d'énergie renouvelable (Catégorie de l’utilisation, occupation et pratiques).

Les données régionales sur les grandes cultures présentent les estimations de superficie ensemencée et récoltée, de rendement et de production pour la plupart des principales grandes cultures et pour certaines cultures spéciales au Canada. La plupart des régions de données intra-provinciales (RDIP) correspondent exactement aux limites des régions agricoles de recensement (RAR), à l’exception de certaines régions du Québec (où les régions sont définies par les limites administratives provinciales), de la Saskatchewan (où les régions coïncident avec les limites des divisions de recensement à partir de 2017) et de la Colombie-Britannique.Pour les correspondances exactes entre les régions agricoles de recensement (RAR) et les régions de données intra-provinciales (RDIP), veuillez-vous référer au lien suivant :https://www.statcan.gc.ca/fra/programmes-statistiques/document/3401_D2_V2Ces régions sont associées aux estimations de Statistique Canada sur les grandes cultures disponibles dans le tableau suivant: https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=3210000201&request_locale=fr

Les données intraprovinciales sur les grandes cultures font état, en chiffres, de la superficie ensemencée et récoltée, du rendement et de la production en ce qui concerne les principales grandes cultures et certaines cultures spéciales au Canada, à l’échelle des régions agricoles du recensement (exception faite du Québec, où les régions de données intraproviciales sont définies en fonction des limites administratives provinciales). Les provinces visées sont la Colombie-Britannique, l’Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba, l’Ontario et le Québec. Les données sont accessibles en unités métriques et impériales, pour la période de 1976 à 2025. Les données sont tirées des résultats de l’Enquête sur les fermes de novembre de l’année précédente, dans laquelle les estimations de la production n’étaient exprimées qu’à l’échelle provinciale.

Il existe quatorze zones d’essais au champ des cultures principales et quatre zones d’essais au champ des cultures àsurface réduite au Canada et aux É.-U. Chacune de ces zones présente des conditions physiques particulières, comme les sols,les cultures et le climat, qui lui confèrent un caractère unique. La création de sous-zones reflète l’existence de différences àl’intérieur d’une même zone. Dans la mesure du possible, les zones du Canada correspondent aux zones délimitées aux États-Unis.Les zones d’essais font l’objet de plusieurs essais au champ visant des cultures précises.

This file outlines the boundaries of Manitoba Agriculture's crop reporting regions. / Ce fichier décrit les limites des régions du bulletin de récolte d’Agriculture Manitoba.This file outlines the boundaries of the five crop reporting regions as specified in Manitoba Agriculture’s Crop Report.The Manitoba Agriculture Crop Report provides information on progress of seeding and crop establishment, crop development, any pest activity including weeds, insects and disease, harvest progress, crop yields and grades, fall field work progress, and status of winter cereal crop seeding and establishment. In addition, it provides information on haying progress and estimated yields, as well as pasture conditions.Ce fichier décrit les limites des cinq régions du bulletin de récolte telles que spécifiées dans le bulletin de récolte d’Agriculture Manitoba.Le bulletin de récolte d’Agriculture Manitoba fournit de l’information sur les progrès en matière d’ensemencement et d’établissement des cultures, le développement végétatif, les activités de ravageurs, notamment les mauvaises herbes, les insectes et les maladies, les progrès de récolte, les rendements et les classements des récoltes, les progrès sur les travaux des champs à l’automne, et l’état de l’ensemencement et de l’établissement des cultures céréalières hivernales. En outre, il fournit des renseignements sur le processus de fenaison et les rendements estimés, ainsi que sur les conditions des pâturages.

Le produit de Données spatiales agroenvironnementales (DSAE) du Recensement de l'agriculture fournit une large sélection de données au niveau de la ferme du Recensement de l'agriculture pour améliorer la distribution spatiale des activités de production. Par conséquent, la base de données DSAE offre aux clients la possibilité de mieux analyser l’impact des activités agricoles sur l’environnement et de produire des indicateurs clés, ou pour toute application où la localisation précise des activités est importante. Les variables sont offertes en utilisant deux types de limites physiques : par polygones de pédo-paysage du Canada et par sous-sous-aires de drainage (bassins versants). La redistribution des données se concentre sur les grandes cultures et les variables d'utilisation des terres, mais la base de données comprend toutes les variables du recensement liées aux cultures, à l'élevage et aux pratiques de gestion.Cette base peut également servir pour extraire les données du Recensement de l’agriculture selon des régions géographiques personnalisées. Également, les utilisateurs intéressés par cette version de base de données du Recensement de l’agriculture au niveau des régions administratives peuvent en faire la demande. Dans ces deux cas, veuillez communiquer avec Statistique Canada.Ce fichier a été produit par Statistique Canada, Division de l'Agriculture, Section de la Télédétection et de l'Analyse Géospatiale, 2022, Ottawa

La classification des terres indiquée est dérivée d'une enquête sur le terrain et n'est entreprise qu'à des fins d'enquête sur le projet. Ces polygones fournissent les informations les plus précises et les plus récentes concernant l'état des terres agricoles à ces endroits spécifiques.Distribué depuis [[GeoYukon] (.underline)] (https://yukon.ca/geoyukon) par le [[Gouvernement du Yukon] (.underline)] (https://yukon.ca/maps).Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : [[geomatics.help@yukon.ca] (.underline)] (mailto : geomatics.help@yukon.ca)

L'assurance récolte collective de La Financière agricole offre, pour la culture du foin, le choix entre une protection contre la perte de rendement (quantité) ou une protection quantité et qualité. L'évaluation des pertes est effectuée de façon collective pour l'ensemble des entreprises agricoles d'un même territoire de station météo.

Cet ensemble de données contient des données ponctuelles issues des relevés des sols du ministère de l'Agriculture du Manitoba à différentes échelles, allant de données très détaillées à des informations de niveau de reconnaissance plus large. L'objectif de ce fichier est d'afficher des étiquettes supplémentaires pour certains attributs de grands polygones cartographiques.Le sol est essentiel à la survie de l'homme. Nous en dépendons pour la production de denrées alimentaires, de fibres, de bois et de cultures énergétiques. Avec le climat, le sol détermine quelles cultures peuvent être cultivées, où et combien elles produiront. En plus de subvenir à nos besoins agricoles, nous comptons sur le sol pour réguler le débit des eaux de pluie et pour servir de filtre à l'eau potable. Compte tenu de ce rôle extrêmement important, il est impératif que nous gérions nos sols pour leur productivité, leur durabilité et leur santé à long terme. La première étape de la gestion durable des sols consiste à s'assurer que le sol soutiendra l'activité d'utilisation des terres. Par exemple, seuls les meilleurs sols agricoles du Manitoba favoriseront la production de céréales et de légumes, tandis que les sols agricoles plus marginaux favoriseront la production de fourrage et de pâturage. Pour cette raison, le développement agricole ne devrait intervenir que dans les zones où les ressources du sol soutiendront l'activité agricole. La seule façon d'y parvenir est de comprendre les ressources en sol disponibles. Les informations issues de l'étude des sols sont essentielles pour comprendre les ressources du sol. L'étude des sols est un inventaire des propriétés du sol (telles que la texture, le drainage interne, le matériau d'origine, la profondeur de la nappe phréatique, la topographie, le degré d'érosion, le caractère pierreux, le pH et la salinité) et de leur distribution spatiale dans un paysage. Les sols sont regroupés en types similaires et leurs limites sont délimitées sur une carte. Chaque type de sol possède un ensemble unique de caractéristiques physiques, chimiques et minéralogiques et présente des réactions similaires à l'utilisation et à la gestion. Les informations recueillies lors d'une étude des sols peuvent être utilisées pour prédire ou estimer les potentiels et les limites du comportement des sols sous différentes utilisations. Ainsi, les études de sol peuvent être utilisées pour planifier le développement de nouvelles terres ou pour évaluer la conversion de terres à de nouveaux usages. Les études de sol fournissent également un aperçu du type et de l'intensité de la gestion des terres qui sera nécessaire. L'échelle des données sur les sols du Manitoba varie de 1:5 000 à 1:126 720, comme indiqué dans la colonne « ÉCHELLE ». Ce fichier contient des données sur les sols qui ont été recueillies à un niveau d'intensité d'enquête de premier ordre. Cela inclut les données collectées à une échelle de 1:5 000. L'objectif de l'enquête à cette échelle est de collecter des données de haute précision à l'échelle du terrain et elles sont principalement utilisées dans les parcelles de recherche et autres zones très intensives. Il s'applique également à la production et à la planification agricoles, telles que l'agriculture de précision, les capacités agricoles, l'ingénierie, les loisirs, l'adéquation des pommes de terre et à l'irrigation et les indices de productivité. Les descriptions des profils et les échantillons sont collectés pour tous les sols. Au moins une inspection du sol est effectuée par délimitation et la taille minimale est de 0,25 acre. La taxonomie des sols est généralement la série Phases of Soil. L'échelle cartographique est de 1:5 000 ou 12,7 po/mile. Ce fichier contient également des données sur les sols qui ont été recueillies au Manitoba à un niveau d'intensité de relevé de second ordre. Cela inclut les données collectées à une échelle de 1:20 000. L'objectif de l'enquête à cette échelle est de collecter des données à l'échelle du terrain et celles-ci sont principalement utilisées pour la production et la planification agricoles, telles que l'agriculture de précision, les capacités agricoles, l'ingénierie, les loisirs, l'adéquation des pommes de terre et de l'irrigation et les indices de productivité. Les fosses à sol sont généralement espacées d'environ 200 mètres et sont creusées le long de transects distants d'environ 500 mètres. Cela se traduit par environ 32 sites d'inspection par section (640 acres). Les sols de chaque délimitation sont identifiés par des observations sur le terrain et des données de télédétection. Les limites sont vérifiées à intervalles rapprochés. Des descriptions de profils sont recueillies pour tous les principaux sols nommés et 10 sites/section d'inspection et 2 à 3 horizons par site nécessitent des analyses en laboratoire. Au moins une inspection du sol est effectuée dans plus de 90 % des délimitations et la délimitation de la taille minimale est généralement d'environ 4 acres à 1:20 000. La taxonomie des sols est généralement la série Phases of Soil. L'échelle cartographique est de 1:20 000 ou 3,2 pouces/mile. Ce fichier contient également des données qui ont été collectées au troisième ordre. Cela inclut des échelles de 1:40 000 et 1:50 000. L'objectif de l'enquête à cette échelle est de recueillir des données à l'échelle du terrain ou des données régionales. Si la topographie est relativement uniforme, les interprétations appropriées incluent la capacité agricole, l'ingénierie, les loisirs, l'adéquation des pommes de terre et à l'irrigation et les indices de productivité. Les fosses de sol sont généralement creusées à proximité des périmètres des sections. Cela se traduit par environ 16 sites d'inspection par section (640 acres). Les limites du sol sont tracées à l'aide de données d'observation et de télédétection. Des descriptions de profils existent pour tous les principaux sols nommés et 2 sites/section d'inspection et 2 à 3 horizons par site nécessitent des analyses en laboratoire. Au moins une inspection du sol est effectuée dans 60 à 80 % des délimitations et la délimitation de la taille minimale se situe généralement entre 10 et 20 acres. La taxonomie des sols est généralement une série ou une phase d'une série de sols. L'échelle cartographique est de 1:40 000 ou 2 pouces/mile ; 1:50 000 ou 1,5 pouce/mile. Ce fichier contient également des données sur les sols qui ont été collectées à un niveau d'intensité d'enquête du quatrième ordre. Cela comprend des échelles de 1:63 360, 1:100 000, 1:125 000 et 1:126 720. L'objectif de l'enquête est de recueillir des données provinciales et de fournir des informations générales sur les sols concernant la gestion et l'utilisation des terres. Le nombre de fosses creusées dans le sol était en moyenne d'environ 6 inspections par section (640 acres). Les limites du sol sont tracées par interprétation de données de télédétection et il existe peu d'inspections. Les descriptions des profils sont collectées pour tous les principaux sols nommés. Au moins une inspection du sol est effectuée dans 30 à 60 % des délimitations et la taille minimale est de 40 acres (1:63 360), 100 acres (1:100 000), 156 acres (126 700) et 623 acres (250 000). La taxonomie des sols comprend généralement des phases de sous-groupe ou d'association. En 2022, les travaux de terrain et les rapports d'étude des sols sont toujours en cours de collecte dans certaines zones où des informations détaillées n'existent pas. Ce fichier sera mis à jour au fur et à mesure que de plus amples informations seront disponibles. Généralement, cela se fait dans les municipalités rurales. Dans certaines régions du Manitoba, il existe des informations plus détaillées et historiques que celles contenues dans ce fichier. Cependant, pour le moment, certaines de ces informations ne sont disponibles que sur papier. Ce fichier sera mis à jour au fur et à mesure que de nouvelles informations seront transférées dans un format SIG. Ce fichier possède un cadre organisationnel similaire aux fichiers numériques SoilAid originaux et une partie de cette étendue géographique était initialement disponible sur le site Web de la Manitoba Land Initiative (MLI). Les domaines et les valeurs codées ont également été intégrés dans les fichiers de géodatabase. Cela permet à l'utilisateur de visualiser les informations relatives aux attributs de manière abrégée ou plus descriptive. Le choix d'afficher la description des valeurs codées permet à l'utilisateur de visualiser les informations détaillées associées à la valeur d'attribut (ce qui réduit le besoin de se référer constamment aux descriptions contenues dans les métadonnées). Pour modifier ces paramètres dans ArcCatalog, accédez à Personnaliser -> Options ArcCatalog -> onglet Tableaux -> cochez ou décochez « Afficher les descriptions des domaines et des sous-types à valeurs codées ». Pour modifier ces paramètres dans ArcMap, accédez à Personnaliser -> ArcMapOptions -> onglet Tableaux -> cochez ou décochez « Afficher les descriptions des domaines et des sous-types à valeurs codées ». Ce paramètre peut également être modifié en ouvrant la table attributaire, puis en cochant ou décochant « Afficher les descriptions des domaines et des sous-types de valeurs codées » (en haut à gauche) -> Apparence -> Apparence ->. Le fichier contient également des alias de champ, qui peuvent également être activés ou désactivés sous Options de table. Cette même fonctionnalité est disponible dans ArcGIS Pro.Pour plus d'informations : https://www.gov.mb.ca/agriculture/soil/soil-survey/importance-of-soil-survey-mb.html #** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Cet ensemble de données, fourni par le gouvernement du Manitoba, contient les données d'enquête sur les sols du ministère de l'Agriculture du Manitoba à différentes échelles, allant d'informations très détaillées à des informations de niveau de reconnaissance plus large. Certaines de ces données sur les sols ont été collectées dès les années 1940 dans certaines régions de la province, tandis que de nouvelles données sont toujours en cours de production dans d'autres régions. Le sol est essentiel à la survie de l'homme. Nous en dépendons pour la production de denrées alimentaires, de fibres, de bois et de cultures énergétiques. Avec le climat, le sol détermine quelles cultures peuvent être cultivées, où et combien elles produiront. En plus de subvenir à nos besoins agricoles, nous comptons sur le sol pour réguler le débit des eaux de pluie et pour servir de filtre à l'eau potable. Compte tenu de ce rôle extrêmement important, il est impératif que nous gérions nos sols pour leur productivité, leur durabilité et leur santé à long terme. La première étape de la gestion durable des sols consiste à s'assurer que le sol soutiendra l'activité d'utilisation des terres. Par exemple, seuls les meilleurs sols agricoles du Manitoba favoriseront la production de céréales et de légumes, tandis que les sols agricoles plus marginaux favoriseront la production de fourrage et de pâturage. Pour cette raison, le développement agricole ne devrait avoir lieu que dans les zones où les ressources du sol soutiendront l'activité agricole. La seule façon d'y parvenir est de comprendre les ressources en sol disponibles. Les informations issues des études de sol sont essentielles pour comprendre les ressources du sol. L'étude des sols est un inventaire des propriétés du sol (telles que la texture, le drainage interne, la matière mère, la profondeur de la nappe phréatique, la topographie, le degré d'érosion, la pierreuse, le pH et la salinité) et leur distribution spatiale dans un paysage. Les sols sont regroupés en types similaires et leurs limites sont délimitées sur une carte. Chaque type de sol possède un ensemble unique de caractéristiques physiques, chimiques et minéralogiques et présente des réactions similaires à l'utilisation et à la gestion. Les informations recueillies lors d'une étude des sols peuvent être utilisées pour prédire ou estimer les potentiels et les limites du comportement des sols sous différentes utilisations. À ce titre, les études de sol peuvent être utilisées pour planifier le développement de nouvelles terres ou pour évaluer la conversion de terres à de nouveaux usages. Les études de sol fournissent également un aperçu du type et de l'intensité de la gestion des terres qui sera nécessaire. L'échelle des données sur les sols pour le Manitoba varie de 1:5 000 à 1:126 720, comme indiqué dans la colonne « ÉCHELLE ». 1:5 000. L'objectif de l'enquête à cette échelle est de collecter des données de haute précision à l'échelle du terrain et elles sont principalement utilisées dans les parcelles de recherche et dans d'autres zones très intensives. Il s'applique également à la production et à la planification agricoles telles que l'agriculture de précision, les capacités agricoles, l'ingénierie, les loisirs, l'adéquation des pommes de terre et à l'irrigation et les indices de productivité. Les descriptions des profils et les échantillons sont collectés pour tous les sols. Au moins une inspection du sol est effectuée par délimitation et la taille minimale est de 0,25 acre. La taxonomie des sols est généralement la série Phases of Soil. L'échelle cartographique est de 1:5 000 ou 12,7 po/mile. Ce fichier contient également des données sur les sols qui ont été recueillies au Manitoba à un niveau d'intensité de relevé de second ordre. Cela inclut les données collectées à une échelle de 1:20 000. L'objectif de l'enquête à cette échelle est de collecter des données à l'échelle du terrain et celles-ci sont principalement utilisées pour la production et la planification agricoles, telles que l'agriculture de précision, les capacités agricoles, l'ingénierie, les loisirs, l'adéquation des pommes de terre et l'irrigation et les indices de productivité. Les fosses à sol sont généralement espacées d'environ 200 mètres et sont creusées le long de transects distants d'environ 500 mètres. Cela se traduit par environ 32 sites d'inspection par section (640 acres). Les sols de chaque délimitation sont identifiés par des observations sur le terrain et des données de télédétection. Les limites sont vérifiées à intervalles rapprochés. Des descriptions de profils sont recueillies pour tous les principaux sols nommés et 10 sites/section d'inspection et 2 à 3 horizons par site nécessitent des analyses en laboratoire. Au moins une inspection du sol est effectuée dans plus de 90 % des délimitations et la délimitation de la taille minimale est généralement d'environ 4 acres à 1:20 000. La taxonomie des sols est généralement la série Phases of Soil. L'échelle cartographique est de 1:20 000 ou 3,2 pouces/mile. Ce fichier contient également des données qui ont été collectées au troisième ordre. Cela inclut les échelles de 1:40 000 et 1:50 000. L'objectif de l'enquête à cette échelle est de collecter des données à l'échelle du terrain ou des données régionales. Si la topographie est relativement uniforme, les interprétations appropriées incluent la capacité agricole, l'ingénierie, les loisirs, l'adéquation des pommes de terre et à l'irrigation et les indices de productivité. Les fosses de sol sont généralement creusées à proximité des périmètres des sections. Cela se traduit par environ 16 sites d'inspection par section (640 acres). Les limites du sol sont tracées à l'aide de données d'observation et de télédétection. Des descriptions de profils existent pour tous les principaux sols nommés et 2 sites/section d'inspection et 2 à 3 horizons par site nécessitent des analyses en laboratoire. Au moins une inspection du sol est effectuée dans 60 à 80 % des délimitations et la délimitation de la taille minimale se situe généralement entre 10 et 20 acres. La taxonomie des sols est généralement une série ou une phase d'une série de sols. L'échelle cartographique est de 1:40 000 ou 2 pouces/mile ; 1:50 000 ou 1,5 pouce/mile. Ce fichier contient également des données sur les sols qui ont été collectées à un niveau d'intensité d'enquête du quatrième ordre. Cela inclut les échelles de 1:63 360, 1:100 000, 1:125 000 et 1:126 720. L'objectif de l'enquête est de recueillir des données provinciales et de fournir des informations générales sur les sols concernant la gestion et l'utilisation des terres. Le nombre de fosses creusées dans le sol était en moyenne d'environ 6 inspections par section (640 acres). Les limites du sol sont tracées par interprétation de données de télédétection et il existe peu d'inspections. Les descriptions des profils sont collectées pour tous les principaux sols nommés. Au moins une inspection du sol est effectuée dans 30 à 60 % des délimitations et la taille minimale est de 40 acres (1:63 360), 100 acres (1:100 000), 156 acres (126 700) et 623 acres (250 000). La taxonomie des sols comprend généralement des phases de sous-groupe ou d'association. En 2022, les travaux de terrain et les rapports d'étude des sols sont toujours en cours de collecte dans certaines zones où des informations détaillées n'existent pas. Ce fichier sera mis à jour au fur et à mesure que de plus amples informations seront disponibles. En général, cela se fait dans les municipalités rurales. Dans certaines régions du Manitoba, il existe des informations plus détaillées et historiques que celles contenues dans ce fichier. Cependant, pour le moment, certaines de ces informations ne sont disponibles que sur papier. Ce fichier sera mis à jour au fur et à mesure que de nouvelles informations seront transférées dans un format SIG. Ce fichier possède un cadre organisationnel similaire aux fichiers numériques SoilAid originaux et une partie de cette étendue géographique était initialement disponible sur le site Web de la Manitoba Land Initiative (MLI). Les domaines et les valeurs codées ont également été intégrés dans les fichiers de géodatabase. Cela permet à l'utilisateur de visualiser les informations relatives aux attributs de manière abrégée ou plus descriptive. Le choix d'afficher la description des valeurs codées permet à l'utilisateur de visualiser les informations détaillées associées à la valeur d'attribut (ce qui réduit le besoin de se référer constamment aux descriptions contenues dans les métadonnées). Pour modifier ces paramètres dans ArcCatalog, accédez à Personnaliser -> Options ArcCatalog -> onglet Tables -> cochez ou décochez « Afficher les descriptions des domaines et des sous-types à valeurs codées ». Pour modifier ces paramètres dans ArcMap, accédez à Personnaliser -> ArcMapOptions -> onglet Tableaux -> cochez ou décochez « Afficher les descriptions des domaines et des sous-types à valeurs codées ». Ce paramètre peut également être modifié en ouvrant la table attributaire, puis en cochant ou décochant « Afficher les descriptions des domaines et des sous-types de valeurs codées » (en haut à gauche) -> Apparence -> Apparence ->. Le fichier contient également des alias de champs, qui peuvent également être activés ou désactivés dans la section Options du tableau. Le fichier « Limites municipales du Manitoba », des Services de planification communautaire du Manitoba a été utilisé comme référence administrative de base pour la couche polygonale du sol. Les caractéristiques hydrologiques cartographiées dans les couches topographiques du NTS 1:20 000 et 1:50 000 (Système topographique national du Canada) ont également été utilisées comme références. Cela concerne généralement des caractéristiques hydrologiques plus importantes, telles que celles désignées comme des lacs et des rivières pérennes. Cette même fonctionnalité est disponible dans ArcGIS Pro.Pour plus d'informations : https://www.gov.mb.ca/agriculture/soil/soil-survey/importance-of-soil-survey-mb.html #** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**