SommaireLa région du Québec du Ministère des Pêches et des Océans (MPO) est responsable de l'évaluation de plusieurs stocks de poissons et d’invertébrés exploités dans l'estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent. Le programme d’échantillonnage des captures commerciales est l’une des sources d’information utilisée pour la réalisation de ces évaluations. Les données récoltées par ce programme, à quai ou en mer, offrent entre autres l’avantage d’une couverture spatio-temporelle relativement importante et permettent d’obtenir une partie des connaissances nécessaires pour déterminer la démographie et la structure des populations exploitées. La mise en œuvre de ce programme est assurée par du personnel spécialisé du MPO dont le principal mandat consiste à prélever des données biologiques sur les espèces de poissons de fond, de poissons pélagiques et d'invertébrés marins exploités commercialement dans les diverses communautés maritimes.DonnéesCe jeu de données sur la plie rouge (Pseudopleuronectes americanus) inclut les métadonnées, le poids d'échantillon, la longueur du poisson, le sexe et le nombre de spécimens mesurés. Le jeu de données couvre les périodes de 1992, 1997-2019. Afin de protéger la confidentialité des sources, certaines informations (comme celles concernant le navire) ont été exclues et d'autres (comme la date de capture) ont été simplifiées. Les données où il n'y avait qu'un seul navire dans une zone de pêche par année ont également été exclues. Des informations additionnelles incluant les coordonnées des zones de pêche peuvent être obtenues en cliquant sur les liens «Pêches commerciales de l'Atlantique et de l’Arctique» et «Zones de pêche» ci-dessous.

La région du Québec du Ministère des Pêches et des Océans (MPO) est responsable de l'évaluation de plusieurs stocks de poissons et d’invertébrés exploités dans l'estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent. Le programme d’échantillonnage des captures commerciales est l’une des sources d’information utilisée pour la réalisation de ces évaluations. Les données récoltées par ce programme, à quai ou en mer, offrent entre autres l’avantage d’une couverture spatio-temporelle relativement importante et permettent d’obtenir une partie des connaissances nécessaires pour déterminer la démographie et la structure des populations exploitées. La mise en œuvre de ce programme est assurée par du personnel spécialisé du MPO dont le principal mandat consiste à prélever des données biologiques sur les espèces de poissons de fond, de poissons pélagiques et d'invertébrés marins exploités commercialement dans les diverses communautés maritimes.Les espèces suivantes ont été échantillonnée lors de ce programme de 1976 à présent:1. Buccin (Buccinum undatum)2. Capelan (Mallotus villosus)3. Concombre de mer (Cucumaria frondosa)4. Crabe commun (Cancer irroratus)5. Crabe des neiges (Chionoecetes opilio)6. Crabe lyre atlantique (Hyas araneus)7. Crabe Lyre (Hyas coarctatus)8. Flétan Atlantique (Hippoglossus hippoglossus)9. Flétan du Groendland (Reinhardtius hippoglossoides)10. Hareng Atlantique (Clupea harengus)11. Homard Américain (Homarus americanus)12. Limande à queue jaune (Limanda ferruginea)13. Mactre Atlantique (Spisula solidissima)14. Mactre de Stimpson (Mactromeris polynyma)15. Maquereau bleu (Scomber scombrus)16. Merluche blanche (Urophycis tenuis)17. Morue franche (Gadus morhua)18. Mye commune (Mya arenaria)19. Oursin vert (Strongylocentrotus droebachiensis)20. Pétoncle d'Islande (Chlamys islandica)21. Pétoncle géant (Placopecten magellanicus)22. Plie canadienne (Hippoglossoides platessoides)23. Plie rouge (Pseudopleuronectes americanus)24. Sébaste (Sebastes sp.)Pour plus d'informations sur ces espèces, voir la section «Ressources connexes» ci-dessous.

Abondance des poissons démersaux pour les années 2014 à 2023 dans l'estuaire et le golfe du St-Laurent. L'abondance est exprimée en nombre d'individus par trait de chalut normalisé. Chaque espèce est représentée individuellement pour le nord du golfe et pour le sud du golfe. Les données proviennent des relevés multidiciplinaires annuels des mois d'août (nord du golfe) et septembre (sud du golfe).Les espèces démersales représentées sont : Agone atlantique, Aiglefin, Aiguillat commun, Aiguillat noir, Baudroie d'Amérique, Chaboisseau à dix-huit-épines, Chaboisseau à épines courtes, Faux-trigle armé, Flétan atlantique, Flétan du Groenland, Gasperau, Grenadier du grand Banc, Hameçon atlantique, Hameçon neigeux, Hémitriptère atlantique, Icèle à deux cornes, Icèle spatulée, Limace à museau noir, Limace ardente, Limace marbrée, Limande à queue jaune, Lompénie naine, Lompénie tachetée, Lompénie-serpent, Loquette d'Amérique, Loup atlantique, Loup tacheté, Lycode à carreaux, Lycode à tête longue, Lycode atlantique, Lycode commune, Lycode d'Esmark, Lycode du Labrador, Merluche à longues nageoires, Merluche blanche, Morue franche, Motelle à quatre barbillons, Myxine du nord, Morue ogac, Petite limace de mer, Petite poule de mer atlantique, Plie canadienne, Plie grise, Plie rouge, Poisson-alligator arctique, Poisson-alligator atlantique, Quatre-lignes atlantique, Raie à queue épineuse, Raie épineuse, Raie lisse, Raie tachetée, Sébastes, Stichée arctique, Tanche-tautogue, Terrassier tacheté, Tricorne arctique, Turbot de sable et Unernak caméléon.ObjectifDepuis 1990, le Ministère des Pêches et des Océans réalise annuellement un relevé multidisciplinaire dans l’estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent selon un protocole normalisé. Dans la région du sud du golfe, ces relevés au chalut de fond sont effectués tous les mois de septembre depuis 1971. Ces missions d’évaluation d’abondance et de biomasse des organismes marins sont une source importante d’information sur l’état des ressources marines. Les objectifs de ces relevés sont multiples: estimer l’abondance et la biomasse des poissons de fond et des invertébrés, préciser leur répartition spatiale et déterminer leurs caractéristiques biologiques; assurer un monitorage de la biodiversité de l’estuaire et du golfe, et finalement, évaluer les conditions environnementales du milieu observées au moment de la réalisation du relevé.Les relevés du sud du golfe sont effectués selon le protocole normalisé suivant :Hurlbut,T. and D.Clay (eds) 1990. Protocols for Research Vessel Cruises within the Gulf Region (Demersal Fish) (1970-1987). Can. MS Rep. Fish. Aquat. Sci. No. 2082: 143p.Les protocoles d’échantillonnage pour l’estuaire et le nord du golfe sont décrits en détail dans les publications suivantes :Bourdages, H., Archambault, D., Bernier, B., Fréchet, A., Gauthier, J., Grégoire, F., Lambert, J., et Savard, L. 2010. Résultats préliminaires du relevé multidisciplinaire de poissons de fond et de crevette d’août 2009 dans le nord du golfe du Saint-Laurent. Rapp. stat. can. sci. halieut. aquat. 1226 : xii+ 72 p. Bourdages, H., Archambault, D., Morin, B., Fréchet, A., Savard, L., Grégoire, F., et Bérubé, M. 2003. Résultats préliminaires du relevé multidisciplinaire de poissons de fond et de crevette d’août 2003 dans le nord du golfe du Saint-Laurent. Secr. can. consult. sci. du MPO. Doc. rech. 2003/078. vi + 68 p. Des rapports annuels sont disponibles auprès du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), (http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas-sccs/index-fra.htm).Bourdages, H., Brassard, C., Desgagnés, M., Galbraith, P., Gauthier, J., Légaré, B., Nozères, C. et Parent, E. 2017. Résultats préliminaires du relevé multidisciplinaire de poissons de fond et de crevette d’août 2016 dans l’estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent. Secr. can. de consult. sci. du MPO. Doc. de rech. 2017/002. v + 88 p.

Cet ensemble de données fait état de l’abondance et des caractéristiques biologiques individuelles du homard (taille, sexe, dureté de la carapace, état des œufs), ainsi que des renseignements sur le substrat du fond marin, les données ayant été relevées à divers sites côtiers de la Baie de Fundy, au Canada. Les relevés ont été menés sur une période de 40 ans s’étalant de 1982 à 2021. Les zones de relevé et les sites de plongée étaient situés autour de l’île Grand-Manan, de l’île Deer et de l’île Campobello, de même que le long du littoral néo-brunswickois de la baie de Fundy, s’étalant vers l’est de la baie de Passamaquoddy jusqu’à Maces Bay. Une zone de relevé se trouvait du côté sud de la baie de Fundy (Nouvelle-Écosse), dans le bassin Annapolis (Lawton et coll., 1995). Ces données sont une compilation des relevés en plongée (1003 transects en bande) réalisés directement par les plongeurs scientifiques (1982 à 2019) de Pêches et Océans Canada (MPO), ou par des plongeurs commerciaux sous contrats financés en association avec des organisations collaboratrices externes; le ministère des Pêches et de l’Agriculture (MPA; 1990 à 1993), la Grand Manan Fishermen’s Association (GMFA; 2013 à 2015) et l’Université du Nouveau-Brunswick (UNB; 2019 à 2021).Citer ces données comme: Lawton P, Dinning K, Rochette R, Teed L. Abondance et caractéristiques biologiques du homard (Homarus americanus) relevées lors de relevés en plongée dans la Baie de Fundy, de 1982 à 2021. Publié en Août 2024. Division de la science des écosystèmes côtiers, Pêches et Océans Canada, St. Andrews, (N-B).Pour plus d'informations, voir:Campbell, A. 1990. Aggregations of berried lobsters (Homarus americanus) in shallow waters off Grand Manan, eastern Canada. DFO Can. J. Fish. Aquat. Sci. 47: 520-523.Denton, C.M. 2020. Maritimes Region Inshore Lobster Trawl Survey Technical Description. DFO Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 3376: v + 52 p.Lawton, P. 1993. Salmon aquaculture and the traditional invertebrate fisheries of the Fundy Isles region: habitat mapping and impact definition: Cooperation Agreement on Fisheries and Aquaculture Development. Submitted by Peter Lawton to the New Brunswick Department of Fisheries and Aquaculture, 84 p. Unpublished monograph. Available from Fisheries and Oceans Canada Library, Dartmouth, NS (Monographs: SH 380.2 .C2 .L39 1992).https://science-catalogue.canada.ca/record=3943769~S6Lawton, P., Robichaud, D.A., and Moisan, M. 1995. Characteristics of the Annapolis Basin, Nova Scotia, lobster fishery in relation to proposed marine aquaculture development. DFO Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 2035: iii + 26 p.Lawton, P., Robichaud, D.A., Rangeley, R.W., and Strong, M.B. 2001. American Lobster, Homarus americanus, population characteristics in the lower Bay of Fundy (Lobster Fishing Areas 36 and 38) based on fishery independent sampling. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Res. Doc. 2001/093.Wentworth, C.K. 1922. A Scale of Grade and Class Terms for Clastic Sediments. The Journal of Geology 30(5): 377-392.Dinning, K.M., Lawton, P., and Rochette, R. 2025. Increased use of mud bottom by juvenile American lobsters (Homarus americanus) in Maces Bay and Seal Cove, Bay of Fundy, after three decades of population increases and predator declines. Canadian Journal of Fisheries & Aquatic Sciences 82; https://doi.org/10.1139/cjfas-2023-0312

En 1998, Pêches et Océans Canada (MPO) a publié un atlas intitulé « Connaissances traditionnelles sur les pêches du sud du golfe du Saint-Laurent ». Ce document est composé d'une série de cartes qui contient des informations utiles principalement sur les pêches côtières et l'habitat du poisson de la côte est du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard et de la côte du Golfe de la Nouvelle-Écosse. Il était utilisé comme outil de travail pour aider à l'élaboration de plans de gestion intégrée des zones côtières, de plans de gestion des ressources et plus encore.Entre 1994 et 1997, des responsables de la collecte des données et des agents des pêches ont interrogés des pêcheurs locaux et des représentants de l'industrie. L'objectif de ces entretiens était principalement d'obtenir des informations sur les activités de pêches locales et l'emplacement des ressources halieutiques et leurs habitats. Les données et les informations ont été vérifiées auprès des scientifiques, des pêcheurs, des habitants, des représentants de l'industrie et des responsables gouvernementaux. Des cartes ont ensuite été compilées pour 14 espèces de poissons commercialement importantes et mises à la disposition du public pour consultation. Il s'agit notamment du homard, du crabe commun, de la pétoncle, du crabe des neiges, du crabe hyas, du flétan, du hareng, du maquereau, de la plie canadienne, de la morue, du merlu, de la plie grise, de la plie rouge et du poisson de fond non spécifié. Cette ressource de données comprend également les 27 autres espèces qui n'étaient pas incluses dans l'atlas à l'origine.

Couche multilinéaire de sentiers d'hiver dans les parcs provinciaux du Manitoba.Cette couche d'entités contient des polylignes indiquant l'emplacement des sentiers d'hiver dans les parcs provinciaux du Manitoba. Les sentiers d'hiver sont les sentiers réservés à certaines activités hivernales, comme le ski de fond, le ski-joring, le ski-patin, le fatbike et le traîneau à chiens. La plupart de ces sentiers sont entretenus par le personnel de Parcs Manitoba tout au long de la saison. Cette couche est utilisée dans la carte interactive Parcs du Manitoba - Carte des sentiers d'activités hivernales et dans l'application Web Parcs du Manitoba - Sentiers d'hiver et zones de loisirs. L'ensemble de données comprend les champs suivants (Alias (nom) : Description) Nom du sentier (Trail_Name) : Nom du sentier Nom du parc (Park_Name) : Nom du parc provincial où se trouve le sentier Utilisation hivernale (Utilisation hivernale) : indique si le sentier est désigné pour une utilisation hivernale (Remarque : toutes les entités de cette couche ont une valeur « Oui ») Pour plus d'informations sur les activités hivernales, visitez le site Web de Parcs Manitoba.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

Pêches et Océans Canada (MPO) a effectué des relevés scientifiques multidisciplinaires hivernaux au chalut de fond dans le nord du golfe du Saint-Laurent et le détroit de Cabot de 1978 à 1994. Les spécificités des missions réalisées à bord du MV Lady Hammond sont décrites ci-dessous.Objectifs:1. Évaluer l'abondance et la condition des populations de poissons de fond2. Évaluer les conditions environnementales3. Inventorier la biodiversité4. Récolter des échantillons pour divers projets de rechercheDescription du relevéCe relevé hivernal couvre le nord du golfe du Saint-Laurent soit les divisions 4R, 4S, 3Pn et la partie septentrionale de la division 4T de l’Organisation des Pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO). Ce relevé suit un plan d’échantillonnage aléatoire stratifié et l’engin de pêche utilisé sur le NM Gadus Atlantica est un chalut de fond à panneaux Engel 145. La durée de chalutage pour un trait standard de pêche est de 30 minutes, calculée à partir du contact du chalut avec le fond. La vitesse de chalutage est fixée à 3.5 nœuds.DonnéesÀ chacun des traits de pêche, la capture est triée et pesée par taxon et les individus sont dénombrés et des données biologiques sont récoltées sur un sous-échantillon. Pour les poissons, les crabes et les encornets, la taille et le poids sont colligés par individu. De plus, pour certaines espèces, le sexe, la maturité des gonades et les poids de certains organes (estomac, foie, gonades) sont aussi évalués. Les rayons mous de la nageoire anale sont dénombrés pour les sébastes et des otolithes sont conservés pour la morue et le flétan du Groenland. Les invertébrés sont pesés et dénombrés par taxon (pas de mesure individuelle).Les données biologiques sont divisées en 4 fichiers : Un fichier « Métadonnées » contenant les informations des traits, un fichier « Captures » contenant les prises par trait pour les taxons de poisson, un fichier « Carbio » contenant les caractéristiques biologiques et morphométriques par individus et un fichier « Fréquences Longueur » pour les fréquences de longueur des poissons. Il est important de noter qu'il s'agit des données brutes. Seuls les traits considéré réussis sont conservés. Dans chacun des traits toutes les espèces sont conservées sauf quelques exceptions. Veuillez contacter l'équipe de la gestion de données pour de plus amples informations (gddaiss-dmsaisb@dfo-mpo.gc.ca).

Une aire d'hivernage des ongulés (UWR) est définie comme une zone qui contient l'habitat nécessaire pour répondre aux besoins d'une espèce d'ongulé en matière d'habitat hivernal. Les UWR sont basés sur les connaissances actuelles des besoins en matière d'habitat des ongulés en hiver, telles qu'interprétées par le personnel régional du FLNR à partir de la littérature scientifique et de gestion actuelle, des connaissances locales et d'autres expertises de la région. Les UWR figurant dans cet ensemble de données sont actuellement en phase d'examen et de consultation dans le cadre du processus de désignation des zones. Au fur et à mesure que les UWR seront désignés, ils seront transférés dans l'ensemble de données [Approved Ungulate Winter Range] (http://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/ungulate-winter-range).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

Modèle d'habitat multi-échelle pour l'été, le printemps, le début de l'hiver et la fin de l'hiver pour le caribou de montagne dans la région ouest de Cariboo, les hautes terres du Columbia et les montagnes du nord du Columbia. Le champ [Saison] doit être utilisé pour diviser les données en modèles d'habitat distincts pour l'été, le printemps, le début de l'hiver et la fin de l'hiver. [Le développement du modèle est détaillé dans _Apps, C. D. et T. A. Kinley. 2000. Modélisation multi-échelle de l'habitat du caribou de montagne dans les écorégions des hautes terres du Columbia et du nord du Columbia, Colombie-Britannique. Section de la faune, ministère de la Protection de l'eau, des terres et de l'air, Williams Lake, Colombie-Britannique, Canada] (http://www.env.gov.bc.ca/cariboo/env_stewardship/wildlife/inventory/caribou/mtncar/hmi/habitatmod04-00.pdf).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

OBJECTIF :Fournir des données sur la présence/l'absence et l'abondance du crabe vert Européen (CVE) qui est non indigène et envahissant dans certains estuaires du sud du golfe du Saint-Laurent (sGSL), le long de la côte du détroit de Northumberland, au Nouveau-Brunswick, et à l'est de l'Île-du-Prince-Édouard.DESCRIPTION :Durant la période sans glace, une surveillance temporelle de l'abondance du crabe vert Européen est effectuée en réponse au déclin antérieur des populations régionales dans les provinces maritimes. Il est à noter que l'absence d'indication sur la carte ne signifie pas l'absence de présence - cette étude est limitée à quelques sites seulement.Les pièges qui n'ont pas fonctionné correctement n'ont pas été inclus dans l'ensemble de données. Parmi les exemples de pièges défectueux, on peut citer : un piège ouvert, un récipient à appât ouvert, un piège rempli d'algues et tombant en position ouverte, un piège non-pêché depuis plus de 48 heures, un piège renversé, ou encore un piège ayant été déplacé de manière significative ou altéré d'une autre manière. Les estimations de population ne sont pas dérivées de ces données. PARAMÈTRES COLLECTÉS :1) Nombre de CVE, mesure de la taille, sexe et poids de la prise2) Nombre d'individus des espèces capturées accidentellement (prises accessoires). Les catégories répertoriées dans cet ensemble de données sont les poissons à nageoires (cunner, bar rayé, choquemort, plie rouge, plie lisse, chaboisseau, poulamon atlantique, anguille d'Amérique, fondule barré, plie, poisson osseux non identifié), le crabe commun de l'Atlantique, le homard d'Amérique et autres (cyanée à crinière de lion, méduse lune, crabe, escargot de mer). D'autres espèces plus petites se trouvaient souvent dans le casier, mais n'ont pas été incluses comme prises accessoires dans cet ensemble de données, car elles peuvent facilement échapper à la taille des mailles et ne seraient pas systématiquement capturées. 3) Données environnementales : profondeur de l'eau au moment de la mise en place du piège, type de sédiments, types de végétation observés, salinité, température de l'eau, oxygène dissous (non inclus), conductance spécifique (non incluse), conductivité (non incluse), conditions météorologiques, couverture nuageuse (non incluse), état et direction de la marée (au moment de la pêche).NOTES SUR LE CONTRÔLE DE QUALITÉ :L'entrée de données morphologiques est vérifiée de façon alléatoire.Les poids ne sont pas indiqués pour les sites de l'Île-du-Prince-Édouard en raison d'incohérences au niveau des balances et des protocols de mesure.DÉTAILS DE L'ÉCHANTILLON PHYSIQUE :Spécimens de crabes verts Européen entiersMÉTHODES D'ÉCHANTILLONNAGE :Trappage avec appât utilisant des casiers/pièges Fukui. L'appât se trouvait dans une boîte ou un sac. Parmi les appâts figuraient le hareng le plus couramment utilisé), ainsi que d'autres espèces lorsque le hareng n'était pas disponible (le gaspereau, le poisson en conserve [thon, harengs fumés, sardines en conserve], le maquereau, le tilapia et la perchaude).LIMITATION DE L'UTILISATION :Pour assurer l'intégrité scientifique et l'utilisation appropriée des données, nous vous encourageons à contacter le gardien des données.